Le serveur a reçu un regard méchant du client pour avoir renversé la boisson.
The waiter got a dirty look from the customer for spilling the drink.
Il a placé les sous-verres carrés sous chaque boisson sur la table.
He placed the square coasters under each drink on the table.
Elle versa une boisson laiteuse dans son verre, créant un joli tourbillon.
She poured a milky beverage into her glass, creating a lovely swirl.
Je bois très rarement du soda ; l'eau est ma boisson principale.
I hardly ever drink soda; water is my main beverage.
Elle l'a averti de ne pas piéger sa boisson pendant la célébration.
She warned him not to spike her drink during the celebration.
Le glaçon a glissé de ses doigts et a plongé dans la boisson.
The ice cube slipped from her fingers and splashed into the drink.
Sa boisson préférée était servie avec une couche de crème fouettée moussée.
His favorite drink was served with a foamed layer of whipped cream.
Sa boisson préférée était du thé glacé mélangé à un jus d'agrumes pressé.
His favorite drink was iced tea mixed with expressed citrus flavor.
Les amis ont trinqué avec leur boisson préférée, célébrant leurs retrouvailles.
The friends shared cheers over their favorite drink, celebrating their reunion.
Elle a renversé sa boisson exprès pour attirer son attention.
She spilled her drink on purpose to get his attention.
La boisson avait une délicieuse note acide qui dansait sur sa langue.
The drink had a delightful sour that danced on his tongue.
La boisson fraîche l'a revigoré après une longue journée de travail.
The cold drink refreshed him after a long day of work.
Il a commencé par un café, mais a ensuite opté pour une autre boisson.
He started with coffee, but then chose something else to drink.
