Vertaling van "broadcast programming that" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuser des émissions qui
diffuser une programmation
diffuser des émissions mettant
Moreover, it was argued that an overall commitment to spoken word would allow each station to broadcast programming that meets the specific needs of its audience.
On a en outre fait valoir qu'un engagement global à l'égard des créations orales permettrait à chaque station de diffuser des émissions qui satisfont les besoins spécifiques de son auditoire.
This, in turn, would require some pay and specialty licensees to seek amendments to their nature of service conditions of licence in order to broadcast programming that will now be logged under a new category.
Par ricochet, certaines titulaires de licences de services payants et spécialisés devraient chercher à modifier leurs conditions de licence portant sur la nature de leur service, afin de pouvoir diffuser des émissions qui seront désormais inscrites dans une nouvelle catégorie.
They are working together to produce and broadcast programming that responds to the acute need for more information on Ebola.
Elles travaillent ensemble pour réaliser et diffuser des émissions qui répondent au besoin aigu d'informations supplémentaires sur la fièvre Ebola.
Many viewers prefer broadcast programming that includes news and current events.
De nombreux téléspectateurs préfèrent les programmes diffusés qui incluent des nouvelles et des événements actuels.
The undertaking does not broadcast programming that is religious or political in nature.
L'entreprise ne diffuse aucune programmation à caractère religieux ou politique.
does not broadcast programming that is religious or political in nature
It is therefore important for specialty services to broadcast programming that is consistent with their nature of service to ensure they do not compete directly with another service.
Il importe donc que les services spécialisés diffusent la programmation conformément à leur nature de service afin de garantir qu'ils ne concurrencent pas directement un autre service.
While some of those programs are no longer broadcast, the licensee has also taken further measures regarding quality control and stated that, going forward, it will no longer broadcast programming that does not comply with closed-captioning rules.
Alors que certaines de ces émissions ne sont plus diffusées, le titulaire a indiqué avoir pris des mesures de contrôle de la qualité et a déclaré qu'à l'avenir, il ne diffusera plus d'émissions qui ne respectent pas les règles sur le sous-titrage.
The undertaking does not broadcast programming that is religious or political in nature.
L'entreprise ne diffuse aucune émission de nature religieuse ou politique.
The undertaking does not broadcast programming that is religious or political in nature, excepting feature motion picture films intended for theatrical release.
L'entreprise ne diffuse aucune émission de nature religieuse ou politique, exception faite des longs métrages produits pour les salles de cinéma.
The third general criterion is that the undertaking must be one that does not broadcast programming that is religious or political in nature.
Le troisième critère général stipule qu'il doit s'agir d'une entreprise qui ne distribue pas d'émissions de nature religieuse ou politique. Critères particuliers
In this regard, the Commission reminds the CBC that the use of public airwaves confers a responsibility on licensees to broadcast programming that is acceptable at all times under existing community standards.
À cet égard, le Conseil rappelle à la SRC que les ondes sont un bien public et que les titulaires autorisées à les utiliser ont la responsabilité de diffuser des émissions conformes en tout temps aux normes établies par la société.
The undertaking does not broadcast programming that is religious or political in nature.
L'entreprise ne diffuse pas d'émissions de nature religieuse ou politique. Le Secrétaire général
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.