Examples with "broadcasts a code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The source broadcasts a code word encoded as a data stream using a rateless code.
La source diffuse un mot code codé sous la forme d'un flux de données au moyen d'un code 'rateless'.
Andere resultaten
CHU also broadcasts a time code which can be decoded with common computers and modems.
CHU diffuse aussi un code temporel pouvant être décodé par des ordinateurs et des modems usuels.
Each transmitter is assigned and broadcasts a unique code corresponding to its location and status as either a gateway or non-gateway tag.
Un code unique correspondant à son emplacement et à son état, de même qu'une étiquette de passerelle ou de non passerelle sont attribués à chaque émetteur qui les émet.
The master clock (a kind of programmer) broadcasts a time code through a radio transmitter.
L'horloge mère (une sorte de programmateur) émet un code horaire via un émetteur radio.
The broadcast industry has, in consultation with the federal government, adopted a voluntary set of broadcast standards and a code of conduct which it applies to all of its programming.
Le secteur de la radiodiffusion, en consultation avec le gouvernement fédéral, a adopté un ensemble de normes de radiodiffusion d'application volontaire ainsi qu'un code de conduite qu'il applique à toute sa programmation.
The broadcast industry has, in consultation with the federal government, adopted a voluntary set of broadcast standards and a code of conduct which it applies to all of its programming.
Le secteur de la radiodiffusion, en consultation avec le gouvernement fédéral, a adopté un ensemble de normes de radiodiffusion d'application volontaire ainsi qu'un code de conduite qu'il applique à toute sa programmation.
a system with optical or radio remote control for closing motor vehicles comprises a transmitter, which corresponds to the key. when actuated by a user, the transmitter broadcasts a digital code to open and possibly to close the vehicle
dans un système de verrouillage de véhicules à moteur à commande optique ou par radio, l'émetteur correspondant à la clé émet un code numérique lorsqu'il est actionné par un utilisateur afin d'ouvrir, le cas échéant également pour verrouiller, le véhicule
If the transponder is set to use a Mode A conspicuity code of 1000 then the broadcast of Mode A code information via the extended squitter ADS-B protocol shall be inhibited.
Si le transpondeur est réglé pour utiliser un code générique mode A de 1000, l'émission de l'information de code mode A au moyen du protocole «ADS-B extended squitter (ES)» est bloquée.
apparatus and method for detecting and correcting a corrupted broadcast time code
appareil et procédé pour détecter et corriger un code horaire de diffusion défectueux
Second, the problem of embedding covert information into a given broadcast code is introduced.
Deuxièmement, le problème d'introduction d'information furtive dans un code de broadcast existant est présenté.
Together these bounds characterize the maximum number of information bits that can be covertly embedded in a given broadcast code for symmetric channels.
Ces deux bornes caractérisent le nombre maximal de bits d'information qui peuvent être introduits de manière furtive dans le code de broadcast donné pour des canaux symétriques.
A signal broadcast code is assigned per groups of users and therefore per wavebands, for all of the users of a same group to use.
Un code pour les signaux diffusés est attribué à chaque groupe d'utilisateur, donc par gamme d'ondes, et à tous les utilisateurs d'un même groupe.
a receiver apparatus selectively receives, from a plurality of broadcast stations, broadcast signals each including a broadcast program identification code having at least a country code
un appareil récepteur qui reçoit sélectivement, en provenance d'une pluralité de stations de diffusion, des signaux de diffusion incluant chacun un code d'identification de programme de diffusion comportant au moins un indicatif de pays
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.