Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brush
View images
Vertaling van "brush" in Frans
Vervoegen
View images
I scrub the carrots with a vegetable brush before cutting them.
Je frotte les carottes avec une brosse à légumes avant de les couper.
She found a strand of white hair on her brush this morning.
Elle a trouvé un brin de cheveux blancs sur sa brosse ce matin.
To prevent the paint from drying too quickly, damp the brush.
Pour éviter que la peinture ne sèche trop vite, humectez le pinceau.
The gallery proudly exhibited works by a true master of the brush.
La galerie exposait fièrement des œuvres d'un véritable maître du pinceau.
She swept up every breadcrumb on the tablecloth with a little brush.
Elle a ramassé chaque miette de pain sur la nappe avec un petit balai.
Before leaving, he quickly runs the snow brush over the icy windows.
Avant de partir, il passe rapidement le balai à neige sur les vitres gelées.
You can wash radishes quickly with a small, soft vegetable brush.
Tu peux laver les radis rapidement avec une petite brosse à légumes souple.
She designs the entire painting in her head before touching a brush.
Elle conçoit toute la peinture dans sa tête avant de toucher un pinceau.
This white plastic toilet brush gets damaged quickly and loses its bristles.
Cette brosse de toilette en plastique blanc s'abîme vite et perd ses poils.
With a stained brush, the painter added details to his masterpiece.
Avec un pinceau imprégné, le peintre ajoutait des détails à son chef-d'œuvre.
Using a soft brush helps to curry without irritating the horse's skin.
Utiliser une brosse douce aide à étriller sans irriter la peau du cheval.
She would rather paint than draw; the brush feels better to her.
Elle aime mieux peindre que dessiner ; le pinceau lui convient davantage.
I replace my scrubbing brush as soon as the bristles start to bend.
Je remplace ma brosse à récurer dès que les poils commencent à se tordre.
Images of brush
brosse
pinceau
broussailles
taillis
balai
balai
contact électrique
Uitdrukkingen met brush: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
brush by v.
frôler · effleurer
"She brushed by him in the crowded hallway."
brush down v.
brosser
"She brushed down the coat to remove dust."
brush off v.
enlever · brosser
"She brushed off the crumbs from her shirt before the meeting."
brush on v.
appliquer au pinceau
"She will brush on the final coat of paint."
brush up v.
réviser · rafraîchir
"She decided to brush up her French before the trip."
have a brush v.
se brosser · utiliser une brosse
"She had a brush with her hair every morning."
broad brush n.
grosse brosse · brosse large
"He used a broad brush to quickly cover the wall with paint."
brush aside v.
écarter · ignorer
"She brushed aside my concerns as if they were nothing."
! brush it off v.
ignorer
"She tried to brush it off when he insulted her."
brush past v.
frôler · effleurer
"She brushed past him in the crowded hallway."
! brush up on v.
rafraîchir · réviser
"She decided to brush up on her Spanish before the trip."
paint with a broad brush v.
généraliser · peindre à grands traits
"He tends to paint with a broad brush when discussing cultures."
! brush shoulders with v.
croiser
"She brushed shoulders with the famous author at the bookstore."
! brush with the law n.
démêlé avec la justice
"Her brush with the law was quickly resolved."
! daft as a brush exp.
bête comme ses pieds
"He's daft as a brush, always making strange decisions."
dumb as a brush adj.
bête comme ses pieds
"He's as dumb as a brush when it comes to math."
first brush n.
premier contact
"At first brush, the city seemed overwhelming."
paint with the same brush v.
mettre dans le même sac
"Don't paint all teenagers with the same brush."
tar someone with the same brush v.
mettre dans le même sac
"Don't tar him with the same brush as his brother."
tarred with the same brush exp.
être mis dans le même sac
"They were tarred with the same brush despite different actions."
Synoniemen voor brush in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
brush with
+10k
brush up on
7820
brush on
6800
toilet brush
5190
paint brush
5130
brush head
+10k
brush up
+10k
brush strokes
+10k
Resultaten: 42328. Exact: 42328. Verstreken tijd: 99 ms.
