He set the small saucepan full of water on the smallest burner.
Il a posé la petite casserole remplie d'eau sur le plus petit brûleur.
We need to replace the old oil burner before winter comes.
Nous devons remplacer l'ancien brûleur à mazout avant l'arrivée de l'hiver.
After finalization, the burner automatically ejects the disc, ready to use.
Après la finalisation, le graveur éjecte automatiquement le disque prêt à être utilisé.
Our old burner doesn't read discs anymore; we need to order a new one.
Notre vieux graveur ne lit plus les disques, il faut en commander un autre.
For the best results, use a cast-iron skillet on the gas burner.
Pour de meilleurs résultats, utilisez une poêle en fonte sur le feu.
He positioned the skillet directly over the lit gas burner.
Il a positionné la poêle directement sur le feu allumé.
This fondue set is perfect for chocolate, thanks to its small adjustable burner.
Ce service à fondue est idéal pour le chocolat, grâce à son petit brûleur réglable.
A technician comes every year to inspect the water heater and clean the burner.
Un technicien vient chaque année contrôler le chauffe-bain et nettoyer le brûleur.
The mesmerizing flames in the oil burner captivated everyone's attention.
Les flammes captivantes du brûleur à huile attiraient l'attention de tout le monde.
A long jet of flame burst from the faulty burner and scared everyone.
Un long jet de flamme jaillit du brûleur défectueux et effraya tout le monde.
A strong smell of sulfur alerted me to a leak near the burner.
Une forte odeur de soufre m'a alerté d'une fuite près du brûleur.
The tenant has to have the gas burner inspected every year by a professional.
Le locataire doit faire contrôler le brûleur à gaz chaque année par un professionnel.
They made an aluminum wind shield to protect the gas burner's flame.
Ils ont fabriqué un pare-vent en aluminium pour protéger la flamme du brûleur à gaz.