Une prise d'air efficace aide à maximiser la combustion dans le moteur.
An efficient air intake helps maximize combustion in the engine.
Pendant la combustion, la formation d'un radical dioxyde de carbone est courante.
During combustion, the formation of a carbon dioxide radical is common.
Il jeta la bûche fumante dans l'eau pour arrêter sa combustion.
He dropped the smoking log into the water to stop its burning.
La flamme de la veilleuse doit être stable pour une combustion efficace du gaz.
The pilot burner's flame should be steady for efficient gas burning.
Le taux de combustion de l'allumette était plus rapide que prévu.
The burn rate of the matchstick was faster than expected.
Le succès du lancement reposait sur des calculs précis de la durée de combustion.
The successful launch relied on accurate calculations of the burn time.
Une bougie fiable contribue à un processus de combustion plus efficace.
A reliable spark plug contributes to a more efficient combustion process.
Le gazole a un processus de combustion différent des autres types de carburant.
Diesel oil has a different combustion process than other fuel types.
La chaleur de combustion influence la sélection des matériaux pour diverses applications.
The heat of combustion influences how materials are selected for various applications.
Les scientifiques avertissent que la combustion des ressources fossiles modifie dangereusement le climat.
Scientists warn that burning fossil resources is dangerously altering the climate.
Les radicaux hydrogène sont généralement produits lors des processus de combustion dans les moteurs.
Hydrogen radicals are typically produced during combustion processes in engines.
Après la combustion, les effluents gazeux contiennent divers polluants qui doivent être gérés.
After combustion, flue gas contains various pollutants that need to be managed.
Ils ont conçu le conduit pour résister aux hautes températures du bois en combustion.
They designed the flue to withstand high temperatures from the burning wood.