Download for Windows Premium
Publiciteit
bustle
/'bʌsəl/
framework worn to expand skirts
View images
agitation f
tumulte m
animation f
effervescence f
bruit m
brouhaha m
frénésie f
s'activer
s'affairer
s'agiter
cohue f
mouvement m
activité f
remue-ménage m
tournure f
affairement m
bouillonnement m
trépidante
grouillement m
bousculade f
fourmillement m
remous m
pullulement m
branlebas m
His calm gaze stood out against the bustle all around him.
Son regard reposé contrastait avec l'agitation qui régnait autour de lui.
Her quiet strength contrasted with the nervous bustle of her stressed colleagues.
Sa force tranquille contrastait avec l'agitation nerveuse de ses collègues stressés.
A nice place to relax away from the bustle of the city.
Un endroit agréable pour se reposer loin du tumulte de la ville.
I found it easy to lose myself in the bustle of daily life.
Je me perdais facilement dans le tumulte de la vie quotidienne.
Since the market disappeared, the main square has lost all its usual bustle.
Depuis la disparition du marché, la place centrale est veuve de son animation habituelle.
The reason for this bustle will be an emergency planning exercise.
La raison de cette animation sera un exercice de plan d'urgence.
The mountain hut is high up in the mountains, far from any city bustle.
Le refuge est haut perché dans la montagne, loin de toute agitation urbaine.
At nightfall, the market's bustle gave way to an eerie silence.
À la nuit tombée, l'agitation du marché fit place à un silence étrange.
A small café nestled in the alleyway provided a perfect retreat from the bustle.
Un petit café niché dans la ruelle offrait une retraite parfaite de l'agitation.
Seeing the bustle backstage at the theater, it's clear something is brewing.
Vu l'agitation dans les coulisses du théâtre, il se prépare clairement quelque chose.
His meditative expression contrasted with the cheerful bustle of all his friends around him.
Son expression méditante contrastait avec l'agitation joyeuse de tous ses amis autour de lui.
Her dreamy voice stood out against the loud bustle of the market that morning.
Sa voix rêveuse contrastait avec l'agitation bruyante du marché ce matin-là.
They are very crowded, bustle, cheerish in the evening.
Ils sont très fréquentés, l'agitation, la joie le soir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of bustle

fashion
(fashion)
faux-cul
tournure

Uitdrukkingen met bustle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor bustle in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3323. Exact: 3323. Verstreken tijd: 61 ms.