We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais complexe
The Commission proposal results in an ambitious but rather complex set of dates and deadlines (2013 until 2021).
La proposition de la Commission aboutit à fixer un ensemble ambitieux mais complexe de dates et de délais (allant de 2013 à 2021).
Permanent Campaign "Honorable Service": This relatively short, but rather complex, Campaign can be finished only with high-Tier ships.
Campagne permanente « Service honorable » : cette campagne relativement courte, mais complexe, peut uniquement être accomplie avec des navires de haut rang.
The water is highly beneficial revealing a light but rather complex whisky.
L'eau est grandement bénéfique dévoilant un whisky léger mais assez complexe.
However, it is important to realise that there is no esoteric voodoo involved, but rather complex physical processes - and while they may be complex, they are still subject to the laws of physics and can thus be recognised and understood.
Pourtant il est important de réaliser qu'il n'y a aucun vaudou ésotérique d'impliqué, mais plutôt des processus physiques complexes - et bien qu'ils puissent être complexes, ils sont encore sujets aux lois de la physique et peuvent être ainsi reconnus et compris.
Kitesurfing is not very demanding, but rather complex, especially at the beginning.
Le Kitesurf est un sport plus complexe que fatiguant pour tout le monde au début.
Contrary to popular belief, the North Italian systems of fencing were not based on linear thrusting, but rather complex and subtle systems of footwork.
Contrairement à la croyance populaire, les systèmes d'escrime du nord de l'Italie n'étaient pas basés sur des poussées linéaires, mais plutôt sur des systèmes de jeu de pieds complexes et subtils.
This effort paid off when we turned to the beautiful but rather complex 'The Funerals' by Holborne, and, as this is also based on the pavane rhythm, the structure of the piece was much easier to recognise.
L'interprétation du magnifique et aussi fort complexe «The Funerals» de Holborne nous est apparu d'autant plus facile que le rythme de pavane y est également sous-jacent, ce qui rendait ainsi les structures de la pièce beaucoup plus faciles à appréhender.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.