That slow-motion dunk at the buzzer was the game's real money shot.
Ce dunk au ralenti au buzzer était le véritable moment clé du match.
She scored at the buzzer with an incredible shot straight through the hoop.
Elle a marqué au buzzer avec un tir incroyable directement dans le panier de basket.
We got to get this one in before the buzzer.
Il faut qu'on mette ce panier avant la sonnerie.
I just want to make sure we get it in before the buzzer.
Je veux simplement m'assurer de pouvoir faire le tour avant la sonnerie.
A warning light and buzzer indicate when the filters are full.
They cease flashing when the buzzer is released.
The final blow was that three-point shot at the decisive buzzer.
Le coup final a été ce panier à trois points au buzzer décisif.
Without hesitating, the referee counted the basket at the final buzzer.
Sans hésiter, la décision arbitrale a validé le panier au buzzer final.
When the final buzzer sounded, she pumped her fist in pure triumph.
Quand le buzzer final a retenti, elle a levé le poing triomphalement.
She whammed her hand down on the buzzer to answer.
Elle a écrasé sa main sur le buzzer pour répondre.
He sank the winning bank shot as the buzzer sounded in overtime.
Il a inscrit le tir sur la planche de la victoire au buzzer, en prolongation.
Until the last buzzer rings, then we'll head home.
Lorsque le dernier buzzer sonnera, on ira à la maison.
This guy has a buzzer that doesn't buzz you in.
Ce gars a un buzzer qui ne permet pas d'entrer.