Examples with "came back... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He came back into this house... and picked up food and ate it with the blood still upon his hands.
Il est rentré ici et a mangé alors qu'il avait encore du sang plein les mains.
I came back to the squadron... and there was a yellow note hanging on the bulletin board.
je suis rentrée à l'escadrille et il y avait une note sur le tableau.
My daughter just came back from the convent... and you didn't come and see us yet.
Ma fille est rentrée du couvent voilà 10 jours, et tu n'es pas encore venu nous voir.
Celebrations, festivals and events increased in number and Old Quebec came to life, one might even say came back to life... and was perhaps even too lively, in some people's opinion.
Les fêtes, les festivals et les événements se multiplient et le Vieux-Québec s'illumine, s'anime, voire se réanime... parfois trop au goût de certains.
Andy had to go back to Melbourne and start his new life and I came back to the UK... And I've been to Japan before as well.
Andy a dû retourner à Melbourne et commencer sa nouvelle vie et je suis revenu au Royaume-Uni. Et j'ai été au Japon aussi bien avant.
No, Mr. Garvin called and then I came back to Tom... and said that was it, and then he began to kiss me.
Non. M. Garvin a appelé. Je suis revenue vers Tom pour prendre congé. C'est là qu'il m'a embrassée.
Days passed and before he knew it, the time came to go back... and as a keepsake, he was given the Tamatebako. Tamatebako? ls that scrumptious too? No, it's not food.
Le temps passa sans qu'il s'en aperçoive et quand il dut rentrer, on lui offrit un écrin à bijoux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.