Examples with "can... anyway" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this is the case, there is nothing I can do anyway... So just focus on calming the fever, this is the only useful thing I can do now...
Si tel est le cas, il n'y a rien que je pourrais faire... Donc juste à me concentrer à calmer la fièvre, c'est la seule chose utile que je peux faire présentement...
It's all about balance between the volume and intensity of course, and as the body, mind and soul can keep up... but anyway, it's all just a matter of balance in life.
Tout est question d'équilibre entre le volume et l'intensité bien entendu, et tant que le corps, l'esprit et l'âme peuvent suivre le rythme... mais de toute façon, tout est juste une question d'équilibre dans la vie.
This is a limit for the following softwares: Partition Magic 8 or FDisk... You can use anyway Partition Magic or Paragon Disk Manager: click here to see details.
Ceci est apparemment une limite de certains logiciels, dont Partition Magic 8 ou FDisk ? Vous pouvez quand même utiliser Partition Magic ou Paragon Disk Manager : voir ici.
When my aunt died... Anyway, she left me some money.
Quand ma tante est morte enfin elle m'a laissé de l'argent.
All that bar needs is a little renovation... Anyway, never mind.
Tout ce dont le bar avait besoin c'était une petite rénovation.
You had no idea I was the one that stormed in... Anyway...
Vous ne pouviez pas savoir que j'étais celle qui a...
Every day there come two or three things... Anyway.
Tous les jours, il y a deux ou trois choses... enfin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.