This goal cannot be reached purely by science.
This point cannot be reached at the very outset.
This objective cannot be reached if the threat of nuclear weapons exists.
Being Infinite, it cannot be reached because it's everywhere present.
The person you are calling cannot be reached at the moment.
Our team cannot be reached by post, fax or telephone.
I called her, she cannot be reached at the moment.
Je lui ai téléphoné, elle n'est pas joignable pour le moment.
However, this objective cannot be reached without tackling market and price volatility.
Mais cet objectif ne peut être atteint sans lutter contre l'instabilité des marchés et des prix.
If a consensus cannot be reached, the executive board decides the issue.
Si un consensus ne peut être atteint, c'est le conseil d'administration qui prend la décision.
Sustainable development in transportation cannot be reached by just developing better cars.
Le développement durable dans les transports est un objectif qui ne peut être atteint en améliorant uniquement les voitures.
If consensus cannot be reached, decisions shall be put to a vote.
Si un consensus ne peut être atteint, les propositions sont mises aux voix.
If the VPR cannot be reached, the procedure can be repeated later.
Si le bureau de poste virtuel n'est pas joignable, la procédure peut être répétée ultérieurement.
The African Group supported a majority vote option if consensus cannot be reached.
Le Groupe africain a préconisé une option de vote majoritaire si le consensus ne peut pas être atteint.