He cannot simply veto a project without discussing it with the team first.
A university president removed by the ministry cannot simply walk into the same job somewhere else.
Even half a century of peace cannot simply erase traumas of this kind.
This House cannot simply be one that is dedicated to process.
We cannot simply ask for a follow-up the next year.
I cannot simply overrule your opinion without considering other factors.
Je ne peux pas simplement contredire votre opinion sans envisager d'autres facteurs.
One cannot simply delete the group and be done with it.
On ne peut pas simplement supprimer le groupe et c'est tout.
Children, you cannot simply cross over from the dream dimension.
Les enfants, vous ne pouvez pas simplement traverser la dimension du rêve.
People cannot simply be thrown into this environment without advance preparation.
On ne peut pas simplement jeter ces individus dans l'arène sans préparation.
In order to correct this, you cannot simply reinstall the app.
Pour corriger cela, vous ne pouvez pas simplement réinstaller l'application.
Inter-ethnic co-operation cannot simply be prescribed politically and regulated legally.
La coopération interethnique ne peut pas simplement être prescrite politiquement et régulée légalement.
In order for us to receive, we cannot simply take.
Pour que nous puissions recevoir, nous ne pouvons pas simplement prendre.
First of all we cannot simply take the wings off.
Tout d'abord, nous ne pouvons pas simplement retirer les ailerons.