Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capitulation
Vertaling van "capitulation" in Frans
His refusal to negotiate was a pure and simple capitulation to them.
Son refus de négocier était une capitulation pure et simple devant eux.
They feared that one initial concession would quickly turn into total capitulation on every issue.
Ils redoutaient qu'une première concession ne devienne rapidement une capitulation totale sur tous les points.
The citadel refused to surrender as long as the terms of capitulation were considered humiliating.
La citadelle refusa de capituler tant que les conditions de reddition restaient jugées humiliantes.
After our capitulation your men did caught me on street.
Après notre reddition, vos hommes m'ont surprise dans la rue.
Thousands of workers have expressed their hostility to this craven capitulation.
Des milliers de travailleurs ont exprimé leur hostilité à cette lâche capitulation.
Already, many among us have begun to speak of capitulation.
Déjà, beaucoup d'entre nous ont commencé à parler de capitulation.
The capitulation was a terrible betrayal from this situation in development.
La capitulation a été une terrible trahison de cette situation en développement.
His capitulation ended the imperialist threat to the central provinces.
Sa capitulation met fin à la menace impériale dans les provinces centrales.
We are thinking in particular of indicators for capitulation and volatility peaking.
Nous pensons en particulier aux indicateurs de capitulation et de pic de volatilité.
Yanis could not sign the capitulation to the terms specified by the creditors.
Yanis ne pouvait pas signer la capitulation aux conditions spécifiées par les créanciers.
In any case, this document amounted to a capitulation to the regime.
En tout cas, le texte signifiait la capitulation devant le régime.
I wrote my old bishop last night, a letter of complete capitulation.
Hier, j'ai envoyé à mon évêque une lettre de capitulation.
To me this deal as it stands represents a disastrous capitulation.
À mes yeux, cet accord représente une capitulation désastreuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capitulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1595. Exact: 1595. Verstreken tijd: 45 ms.
