Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carefully
Vertaling van "carefully" in Frans
Definitie
He unwrapped the pat carefully, savoring its slightly nutty aroma.
Il déballa la motte avec soin, appréciant son parfum légèrement noisette.
The cook carefully selects each spice before starting on the marinade.
Le cuisinier choisit chaque épice avec soin avant de commencer la marinade.
The couple is carefully choosing a name for their unborn baby.
Le couple choisit avec soin un prénom pour leur bébé à naître.
She carefully plants each pea at the beginning of spring.
Elle plante chaque graine de pois avec soin au début du printemps.
She carefully irons the napkins so the table will look more elegant.
Elle repasse les serviettes avec soin pour que la table paraisse plus élégante.
The carpenter carefully cuts each strip before putting the parquet floor together.
Le menuisier découpe chaque lamelle avec soin avant d'assembler le parquet.
The waiter wipes the table and carefully brushes away every last crumb.
Le serveur essuie la table et enlève la moindre miette avec soin.
The machine has many small parts that need to be assembled carefully.
La machine comporte de nombreuses pièces qui doivent être assemblées avec soin.
To convey her message, she needs to style her words carefully.
Pour transmettre son message, elle doit choisir ses mots avec soin.
They need to machine the wood carefully for the new project.
Ils doivent façonner le bois avec soin pour le nouveau projet.
We saw a little girl carefully watering the flowers in the courtyard.
On a vu une petite dame arroser les fleurs de la cour avec soin.
She erased the two incorrect digits and carefully rewrote the total.
Elle a effacé les deux chiffres incorrects et a réécrit le total avec soin.
You must tan the animal skin carefully to ensure it lasts longer.
Il faut tanner la peau de l'animal avec soin pour garantir sa longévité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met carefully: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
read carefully v.
lire avec attention
"He read carefully to catch any errors in the report."
tread carefully v.
agir avec précaution
"He decided to tread carefully during the negotiations to avoid conflicts."
walk carefully v.
marcher prudemment
"He had to walk carefully through the negotiations."
carefully orchestrated adj.
soigneusement orchestré
"The carefully orchestrated ceremony impressed all the guests."
Synoniemen voor carefully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very carefully
+10k
carefully considered
+10k
carefully designed
+10k
read carefully
+10k
carefully selected
+10k
carefully chosen
+10k
listen carefully
+10k
carefully read
+10k
Resultaten: 133482. Exact: 133482. Verstreken tijd: 204 ms.
