Examples with "case... we're" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the other hand many hiking trails are located within private property, and even though by law, access to waterfalls and mountain's peaks should always be granted, it is not always the case... we're working on it!
D'autre part, de nombreux sentiers de randonnée sont situés dans une propriété privée, et même si par la loi, l'accès aux cascades et sommets sont accessibles au public, ce n'est pas toujours le cas... mais nous y travaillons!
Andere resultaten
Bailiff: Case number 26748... We're in for a long trip.
My commitment to you... if you have a solid business case... we'll go to bat for you.
Mon engagement envers vous est que si vous avez un dossier solide, nous vous appuierons sans réserve.
If we can come up with a negotiated settlement, potentially suspending our WTO case... we remain optimistic and our fingers are crossed that something will happen with Korea soon.
Si nous pouvons aboutir à un règlement négocié, et peut-être retirer notre dossier... nous demeurons optimistes et nous espérons que nous parviendrons bientôt à une entente avec la Corée.
If you notice the erratic nature of this case... we are very curious about the inner workings and on what basis the administrative decisions were made throughout this case.
Vous noterez le cheminement irrégulier qu'a suivi ce dossier... nous sommes curieux de savoir comment fonctionne le processus et quels éléments ont servi de base aux décisions administratives qui ont été prises.
Despite some good surprises on some terroirs, some plots or even some cases... we can consider this year there as an annus horribilis!
Malgré les quelques bonnes surprises constatées sur certains terroirs, certaines parcelles voire certaines caisses... on peut considérer cette année-là comme une annus horribilis !
In this case... we are dealing with a single employee who says he was wrongfully dismissed against a background of alleged discrimination and harassment.
Dans le présent pourvoi [... nous] faisons [...] face à un seul employé qui dit avoir été congédié injustement dans un prétendu contexte de discrimination et de harcèlement.
Last thing: the security position, just in case... We are ready to go down the river and we are timed! We were the first boat of the afternoon and we didn't want to be passed!
Tout se passe à merveille ! Dernière consigne : la mise en sécurité au cas où... Nous sommes prêts pour la descente chronométrée. Numéro 1 des embarcations de l'après-midi, nous étions très motivés pour ne pas nous faire rattraper !
It's vital that the guerrilla movement be organized in case...
Il est vital que la guérilla soit organisée, au cas où...
We had a talk about what she wanted, in case...
On a parlé de ce qu'elle voulait, au cas où...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.