Examples with "children... but what" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I want to ask my son if he has eaten his fill - a man should be able to provide for his children... but what do I do if he says no?
Je veux demander à mon fils s'il a mangé à sa faim - un homme devrait être capable de subvenir aux besoins de ses enfants... que vais-je faire s'il me répond non?
When we think of love, we almost automatically think of romanticism: physical and mental abandon, relationships and break-ups, marriages and children... But what do we see emerging when we look beyond these romantic clichés?
Quand nous pensons à l'amour, nous pensons presque automatiquement au romantisme : l'abandon physique et mental, relations et fractures, mariages et enfants... Mais que voyons-nous émerger lorsque nous regardons au-delà des clichés romantiques ?
Andere resultaten
The internet is full of tips on how to keep your children safe online... but what about your parents?
Internet donne une multitude de conseils pour protéger vos enfants en ligne... mais qu'en est-il de vos parents ?
Something was on the ground there, just at the children had said... but what was it?
You see, you are my children... but law is necessary.
Vous voyez, vous êtes mes enfants, mais la loi est nécessaire.
For children... but also for adults who want to have fun.
Pour les enfants... mais aussi pour les adultes qui ont envie de s'amuser.
She does have some regrets, especially when she sees children... but it's all a matter of acceptance.
Elle a quelques regrets, surtout lorsqu'elle voit des enfants, mais tout est question d'acceptation.
All grown-ups were once children... but only few of them remember it
Tous les grands ont été des enfants une fois, mais seulement peu d'eux s'en souviennent.
We could argue that she's emotionally incapable of bringing up the children... but I'm afraid all of that is, strictly speaking, irrelevant.
On pourrait plaider qu'elle est incapable d'élever les enfants avec affection, mais je crains que tout ceci ne soit impertinent.
The victims are, of course, other children... but also, and most of all, the parents.
Les victimes sont bien sûr d'autres enfants... mais aussi et surtout, les parents.
"People find it strange that I go to school with my children... but I will never give up."
Les gens trouvent étrange que je fréquente l'école avec mes enfants... mais je n'abandonnerai jamais.
"All grown-ups were once children... but only few of them remember it."
Tous les adultes ont été une fois les enfants... mais seulement certains d'entre eux souviennent de lui.
Besides, I don't want to work at home with the children... But once I am sitting at a working table, I become a hard worker.
En plus, je ne peux pas travailler chez moi, avec les enfants... Mais je deviens une bosseuse à partir du moment où je suis installée à une table de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.