Examples with "children... everyone" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And after you've had eight to ten children... bring everyone along for a visit.
Et quand tu auras eu 8-10 enfants vous viendrez nous rendre visite.
It would be nice, I thought, if at the end of the show the public would feel like embracing the actors, parents hugging their children... if everyone would feel the need to embrace each other.
Ce serait beau, je pensais, si à la fin le public ait envie de serrer les acteurs dans les bras, les parents d'embrasser leurs enfants... que tout le monde ressente le besoin de se serrer dans les bras.
It's a very fun activity for both parents and children... fun for everyone!
C'est une activité très amusante autant pour les parents que pour les enfants... du plaisir assuré pour tous!
The women, the children, the youth... everyone is outside and is demanding that the armed groups leave, said Abdoulaye Dire, who works for the local radio station. We are no longer afraid.
"Les femmes, les enfants, les jeunes... tout le monde est dehors et demande le départ de groupes armés. Nous n'avons plus peur. Trop, c'est trop", a affirmé Abdoulaye Diré, animateur d'une radio locale.
A moment after, he had gathered what seemed to be the members of one family... parents, children, grand-parents... everyone of them united in death...
Un moment après, il avait rassemblé ce qui semblait être tous les membres d'une même famille... parents, enfants, grands-parents... tous unis dans la mort...
You were wonderful... everyone! grandparents, parents and children...
Vous avez été merveilleux... tout le monde ! ! ! grands-parents, les parents et les enfants...
All children... shall enjoy the same social protection... Everyone has the right to education...
Tous les enfants... jouissent de la même protection sociale... Toute personne a droit à l'éducation... - Déclaration universelle des droits de l'homme,
the Centauri would've slaughtered everyone: Females, children...
les Centauris auraient massacré femmes, enfants...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.