Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clauses of the code
Vertaling van "clauses of the code" in Frans
articles du Code
dispositions du Code
clauses du code
The complainant also alleged that certain clauses of the Code were breached.
La plaignante a également invoqué la violation de certains articles du Code.
The basis for a complaint is the alleged breach of one of more clauses of the Code.
Le bien-fondé d'une plainte est le manquement allégué à un ou plusieurs articles du Code.
Information, pictures, photos, sounds, graphics and videos as well as their availability on the site are protected by the clauses of the Code of intellectual property.
Les informations, images, graphiques, sons, animations et vidéos ainsi que leur disposition sur le site sont protégés par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle.
The ASA considered the matter under various Clauses of the Code on Advertising Practice (2.2; 5.1; 5.2; 9.1; 11.1).
L'ASA a examiné la question au regard de diverses dispositions du Code de pratiques publicitaires (articles 2.2, 5.1, 5.2.9, 91 et 11.1).
The commission is also competent to formulate opinions concerning the interpretation of the clauses of the code of conduct.
La commission est également compétente pour formuler des avis concernant l'interprétation des clauses du code de conduite.
However, certain clauses of the code, which the Commission intended to reconsider, did not fully transpose the principles contained in the Recommendation.
Cependant, certaines clauses du code, sur lesquelles la Commission comptait revenir, ne constituaient pas une transposition complète des principes de la Recommandation.
The complaint shall specify the clauses of the code of conduct which the complainant alleges have not been complied with.
La plainte indique les dispositions du code de conduite qui, selon le plaignant, n'ont pas été respectées.
If Council determines that the advertisement contravenes one or more clauses of the Code, Council will uphold the complaint.
Si le Conseil détermine que la publicité contrevient à un ou plusieurs articles du Code, il retiendra la plainte.
Inclusion of the clauses of the Code of Practice on Employment under the D-DO in its human resources policy
Intégration des clauses du Code de bonnes pratiques en matière d'emploi de la DDO dans la gestion des ressources humaines
The Advertising Standards Canada website states makes essentially the same assertion: If Council determines that the advertisement contravenes one or more clauses of the Code, Council will uphold the complaint.
Sur le portail des Normes canadiennes de la publicité, on retrouve sensiblement la même information : Si le Conseil détermine que la publicité contrevient à un ou plusieurs articles du Code, il retiendra la plainte.
As such, AQTN has put in place a selection processes for new members, disciplinary measures and professional inspections in order to ensure that our members respect and apply the philosophy and clauses of the code of ethics.
Ainsi, L'AQTN a mis en place un processus sélectif d'adhésion, des mesures disciplinaires et des inspections professionnelles afin de s'assurer que ses membres respectent et appliquent les préceptes de son code de déontologie et d'éthique.
As a consequence and in compliance with the clauses of the intellectual property code inly private use is admitted except in the case of more restructive clauses of the code.
A ce titre, conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, seule l'utilisation pour un usage privé -sauf dispositions plus restrictives dudit Code- est permise.
The main purpose of the document is to provide a clear overview of the Code and the evaluation process, and to offer guidelines for implementing the Code and assessing applicability of and compliance with the clauses of the Code.
L'objectif principal du document est de donner un aperçu précis du Code et de la procédure d'évaluation, ainsi que des orientations pour mettre en oeuvre le Code et évaluer l'applicabilité et le respect de ses clauses.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 83 ms.
