Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cleanly
Vertaling van "cleanly" in Frans
Definitie
propreté
manière nette
franche
The blunt letter opener just tears the envelopes instead of opening them cleanly.
Le coupe-papier non tranchant déchire les enveloppes au lieu de les ouvrir proprement.
The pastry chef chooses a smooth, sharp knife to slice the cake cleanly.
Le pâtissier choisit un couteau lisse et coupant pour trancher proprement le gâteau.
He wrestled with the packing tape, frustrated that it wouldn't cut cleanly.
Il s'est débattu avec le ruban adhésif, frustré qu'il ne coupe pas correctement.
His dull pocketknife slid over the rope instead of cutting cleanly through it.
Son canif émoussé glissait sur la corde au lieu de la couper nettement.
So that the head is cleanly severed, and normally found intact.
Donc la tête est coupée nettement, et en général trouvée intacte.
The carpenter cut the boards cleanly, without leaving any rough edges.
Le menuisier a découpé les planches proprement, sans laisser de bords irréguliers.
I'm looking for a capable plumber who can fix this leak quickly and cleanly.
Je cherche un plombier habile qui puisse réparer cette fuite rapidement et proprement.
This power saw cuts wood very cleanly, without leaving too many splinters.
Cette scie mécanique coupe le bois très proprement, sans laisser trop d'éclats.
This irregularly serrated blade tears the cardboard instead of cutting it cleanly.
Cette lame à dents irrégulières déchire le carton au lieu de le couper proprement.
Change your chopping block-it's too damaged to cut meat cleanly.
Change ton bloc de bois, il est trop abîmé pour couper la viande proprement.
She jumped high and scored, her ball sailing cleanly through the hoop.
Elle a sauté haut et marqué, son ballon passant proprement à travers l'anneau.
The rider gripped with his knees to help his horse clear the obstacle cleanly.
Le cavalier serra les genoux pour aider son cheval à franchir l'obstacle proprement.
This industrial punch creates the holes in one fell swoop, very cleanly.
Cette perforatrice industrielle crée les trous à l'emporte-pièce, très proprement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cleanly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2087. Exact: 2087. Verstreken tijd: 44 ms.
