Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dense
Vertaling van "dense" in Engels
Definitie
Les pionniers ont frayé un chemin à travers la jungle dense et hostile.
The pioneers carved a route through the dense, hostile jungle.
Les soldats ont ouvert une voie à travers la jungle dense et dangereuse.
The soldiers cleared a path through the dense and dangerous jungle.
La circulation était dense sur l'autoroute pendant le week-end férié.
Traffic was heavy on the interstate during the holiday weekend.
Le trafic routier après les vacances est souvent très dense autour des grandes villes.
Road traffic is often very heavy around major cities right after the holidays.
Le passage répété des voitures a mis la boue en bouillie dense.
The repeated passing cars pounded the mud to a thick pulp.
Ce conducteur téméraire dépasse toutes les voitures malgré le brouillard très dense.
This reckless driver is overtaking every car despite the really thick fog.
Le chalet est caché au cœur d'une dense forêt de pins.
The cottage is hidden in the heart of a dense pine forest.
Les arbres à feuillage estival offrent une ombre dense près de la rivière.
Trees that leaf out in summer provide dense shade by the riverbank.
Notre groupe de randonneurs s'est égaré par inadvertance dans la forêt dense.
Our hiking group accidentally wandered off course in the dense forest.
La lecture du roman dense le rendait las et moins engagé.
Reading the dense novel made him feel weary and less engaged.
Sa couleur dense et violette traduit une maturité limitée et un élevage très court.
Its dense, purplish colour shows limited ripeness and only brief ageing.
La neige dense tombant rapidement commençait à estomper les traces de pas visibles.
The thick, fast-falling snow was beginning to blur the visible footprints.
Le rugissement sauvage du lion a résonné dans la jungle dense.
The lion's savage roar echoed through the dense jungle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dense: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
foule dense n.
dense crowd
"Une foule dense s'est formée devant le magasin lors des soldes."
peu dense adj.
sparse
"Cette région a une population peu dense comparée aux grandes villes."
forêt dense n.
dense forest · thick forest
"Les explorateurs ont eu du mal à traverser la forêt dense de la jungle."
plus dense adj.
denser
"Le plomb est plus dense que l'aluminium."
végétation dense n.
dense vegetation
"La végétation dense de la forêt tropicale rend la marche difficile."
matière dense n.
dense matter
"Le plomb est un exemple de matière dense utilisé en radiologie."
Synoniemen voor dense in het Frans
Suggesties
très dense
+10k
forêt dense
+10k
végétation dense
7710
le plus dense
3920
peu dense
3150
trafic dense
2750
brouillard dense
2310
plus dense
+10k
Resultaten: 20023. Exact: 20023. Verstreken tijd: 75 ms.
