Examples with "closed programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We want a closed programme which then needs the approval of governments .
Nous voulons un programme fermé qui soit ensuite approuvé par les gouvernements.
The speakers explained that the RPP is an opened and not a closed programme.
Les présentateurs ont expliqué que le PPR est un programme ouvert et non fermé.
The Vienna Declaration and Programme of Action does not constitute a closed programme nor does it merely maintain the existing international human rights machinery. On the contrary, it delivers an open, future-oriented framework for national and international activities in the field of human rights.
Loin d'imposer un cadre étroit aux activités entreprises aux niveaux national et international dans le domaine des droits de l'homme ou de perpétuer le dispositif international existant, la Déclaration et le Programme d'action de Vienne constituent une structure souple, ouverte sur le futur.
Closed Projects: Even a closed programme has not necessarily had its last word.
The Vienna Declaration and Programme of Action does not constitute a closed programme nor does it merely maintain the existing international human rights machinery.
La Déclaration et le Programme d'action de Vienne ne constituent pas un programme fermé; ils ne se contentent pas non plus d'entretenir le dispositif international existant en faveur des droits de l'homme.
Andere resultaten
On a number of closed programmes- where no promises are now given - are not included in the table.
Certains programmes achevés pour lesquels il n'y a plus de promesses de subventions ne figurent pas dans le tableau.
On the area of closed programmes this includes payments that relate to promises given under programmes that have been terminated.
S'agissant des programmes achevés, le montant comprend les versements au titre des promesses faites.
Following the completion of the contradictory procedure with the authorities, financial corrections may be made and consideration may be given to extending the scope of the audit work to other closed programmes from that period.
À l'issue de la procédure contradictoire avec les autorités, des corrections financières peuvent être apportées, et une extension du travail d'audit à d'autres programmes clôturés de la même période peut être envisagée.
A horizontal assessment by a synthesis report of the ex post evaluations of the eight already closed programmes is scheduled for completion during the second semester of 2010.
Une évaluation horizontale fondée sur un rapport de synthèse des évaluations ex post des huit programmes déjà clôturés devrait être finalisée au cours du second semestre de 2010.
The French and Dutch sections closed down their emergency programmes.
Les sections française et hollandaise ferment leurs programmes d'urgence.
This number has not changed since the programme closed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.