Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code's recommendations
Vertaling van "code's recommendations" in Frans
recommandations du Code
In the Panel's view, measures based on the OIE Code's recommendations would achieve a level of protection that is at least as high as India's "very high" or "very conservative" level of protection.
À son avis, des mesures fondées sur les recommandations du Code de l'OIE permettraient d'obtenir un niveau de protection au moins aussi élevé que le niveau de protection "très élevé" ou "très prudent" de l'Inde.
Having identified India's appropriate level of protection, the Panel then turned to determine the level of protection that would be achieved by alternative measures based on the OIE Code's recommendations.
Ayant identifié le niveau approprié de protection de l'Inde, le Groupe spécial a ensuite entrepris de déterminer le niveau de protection que permettraient d'obtenir des mesures de rechange fondées sur les recommandations du Code de l'OIE.
The Panel cannot identify any argument from India that establishes why attestations made pursuant to the measures envisaged by the Terrestrial Code's recommendations are of lesser quality or reliability than those that India currently requires of exporting countries.
Le Groupe spécial ne peut identifier aucun argument de l'Inde qui établisse pourquoi les attestations délivrées conformément aux mesures envisagées par les recommandations du Code terrestre sont de moindre qualité ou fiabilité que celles qu'elle exige actuellement des pays exportateurs.
The United States argues that measures based on the Terrestrial Code's recommendations are economically feasible because the Terrestrial Code is developed and used around the world, and because its formulation benefits from the expertise of veterinary authorities from around the world.
Les États-Unis font valoir que les mesures fondées sur les recommandations du Code terrestre sont économiquement faisables parce que le Code terrestre est élaboré et utilisé dans le monde entier et que sa formulation fait appel à l'expertise des autorités vétérinaires du monde entier.
Concretely, this means that listed companies are expected to comply with the Code's recommendations and, if they deviate from them, they must provide a thorough explanation of their reasons for doing so in their corporate governance declarations.
Concrètement, cela signifie qu'on attend des sociétés cotées qu'elles respectent les recommandations et que, si elles s'écartent de certaines d'entre elles, elles fournissent une justification fondée dans leur déclaration de gouvernance d'entreprise.
India contends that application of the OIE Code's recommendations is not less trade restrictive than India's present measures because the latter may only block trade for 3 months at a time.
L'Inde soutient que l'application des recommandations du Code de l'OIE n'est pas moins restrictive pour le commerce que ses mesures actuelles parce que celles-ci ne peuvent entraver le commerce que pendant une période de trois mois à la fois.
Environment Canada will use the number of letters received to evaluate the adoption rate of the Code and to assess which promotion activities are necessary to encourage further implementation of the Code's recommendations.
Environnement Canada va évaluer le taux d'adoption du Code en fonction du nombre de lettres reçues et va évaluer quelles activités de promotion sont nécessaires pour encourager davantage la mise en œuvre des recommandations du Code.
Read the Implementation Guide to learn how to implement the Code's recommendations and to prepare a salt management plan.
Lisez le Guide de mise en œuvre afin de savoir comment mettre en oeuvre les recommandations du Code et préparer un plan de gestion des sels de voirie.
In line with the Swiss Code of Best Practices, the Swiss Re Board of Directors assesses on an annual basis its own performance, and the performance of each Board member as well as its committees' performance against implementation of the Swiss Code's recommendations.
Conformément au Code suisse de bonne pratique, le conseil d'administration de Swiss Re évalue chaque année sa propre conduite et celle de chaque membre du conseil d'administration, ainsi que la conduite de ses comités par référence aux recommandations énoncées dans ce code.
Should the Fountain Group, as a result of its size or characteristics, not apply one of this Code's recommendations (whether partially or completely), it shall apply the principle of "Comply or Explain".
Si le Groupe Fountain, en raison de sa taille ou de ses spécificités, ne devait pas appliquer entièrement ou partiellement une recommandation de ce Code il appliquera le principe « Comply or Explain ».
Synoniemen voor code's recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
