Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code, and not
Vertaling van "code, and not" in Frans
code, et non
The comments are meant for the human reading the code, and not for the computer.
Les commentaires sont destinés à l'être humain qui lira le code, et non à l'ordinateur.
It relies on the declarative aspect of graphic components directly in the code, and not in XML layouts.
Elle repose sur l'aspect déclaratif des composants graphiques directement dans le code, et non dans des layouts XML.
What Mr. Fraser is doing is removing that from the definition to say the vessel includes a hovercraft, as it does currently in the code, and not excluding those vessels.
Ce que M. Fraser fait, c'est de supprimer cela de la définition, pour dire que le navire comprend un aéroglisseur, comme c'est le cas actuellement dans le Code, et non d'exclure ces bateaux.
Distributors only need to supply source code, and not the means to use it
It allows for a centred project according to planned objectives, avoiding twists like a revision to code, and not postponing the launch of the product.
Cela permet d'avoir un projet cadré en fonction d'objectifs prévus, d'éviter les retournements de situation comme une refonte de code, et de ne pas repousser la date de commercialisation.
The results are anonymous. The child can only be identified by the code, and not by name.
Les résultats garantissent l'anonymat, votre enfant sera uniquement identifiable par son code et non par son nom.
It's just really important and interesting to note that the section of the buying and the section of benefiting financially was put in the trafficking section of the Criminal Code, and not as crimes against the person.
Il est seulement très important et intéressant de souligner que l'article visant l'achat et celui visant l'avantage pécuniaire ont été placés dans la section du Code criminel qui vise la traite des personnes et non dans celle qui vise les crimes contre la personne.
This window look will slightly change depending on which browser you use, proof, if needed, that your browser run the code, and not Window.
L'aspect de cette fenêtre sera différent selon le navigateur, preuve, s'il en était besoin, que c'est lui qui exécute le code.
Replying to question 4, he stated that in his country criminal cases could only be addressed through the Criminal Code, and not other legislation.
Répondant à la question 4, il déclare que, dans son pays, les affaires pénales ne peuvent être traitées que sur la base du Code pénal, et non pas sur la base d'autres législations.
The jurisdiction of this Court to hear an appeal derives from the law, in this case the Criminal Code, and not from an equitable jurisdiction that may be extended at will or at the caprice of the individuals making up the Court.
La compétence de notre cour d'entendre un appel dérive de la loi, en l'espèce du Code criminel et non d'une juridiction d'équité qui serait extensible au gré du moment ou au caprice des individus qui la composent.
These copies (so-called 'snapshots') of web pages stored in Google's cache only consist of HTML code, and not images which must be loaded from the original location.
With almost 50 clauses, Bill C-23 will definitely need some serious consideration to ensure we do actually clean up and modernize the Criminal Code, and not create more problems.
With almost 50 clauses, Bill C-23 will definitely need some serious consideration to ensure we do actually clean up and modernize the Criminal Code, and not create more problems.
En effet, le projet de loi C-23 contenant près de 50 dispositions, il faudra le soumettre à un examen exhaustif pour acquérir la certitude que nous pouvons vraiment assainir et moderniser le Code criminel tout en évitant d'y introduire de nouveaux problèmes.
Synoniemen voor code, and not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 614269. Exact: 31. Verstreken tijd: 1004 ms.
