Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code, the demand
Examples with "code, the demand" and their translation in Frans
The system provides for a person who has acquired such a code to communicate to the clearing house a demand for redemption of the code, the demand including the code and identifying a particular one of the service providers and a user account with that provider.
Le système permet à une personne qui a acquis un tel code de communiquer au centre d'échange une demande de remboursement du code, la demande comprenant le code et identifiant un fournisseur particulier parmi les fournisseurs de services et un compte d'utilisateur auprès de ce fournisseur.
Andere resultaten
massive arrests, including on the basis of the Administrative Code, ignored the demand to immediately end the practice of administrative detention and change the Administrative Code used as a legal basis for this practice; ii.
les arrestations massives, y compris sur la base du Code administratif, ont ignoré la demande de mettre fin immédiatement à la pratique de la détention administrative et de modifier le Code administratif servant de fondement juridique à cette pratique ; il.
The Technical Building Code, meeting the demand for quality in buildings and urban spaces, regulates requirements that directly affect ceramic tiles in Basic Document SU 1 on safety against the risk of falls.
French ISP Free's hypocrisy: it has been using for years a free/libre software without redistributing the code, as demands the GPL.
Hypocrisie de Free: se dernier utilise depuis des années un logiciel libre sans vouloir à son tour redistribuer le code, comme le précise la GPL.
The explosive growth can be attributed to the professionalism of malicious code development, supporting the demand for goods and services that facilitate online fraud.
On peut attribuer cette croissance explosive au professionnalisme du développement des logiciels malveillants, qui alimente la demande de biens et services facilitant la fraude en ligne.
Updating criminal codes, processing the backlog of demands, and implementing other judicial reforms will go a long way toward creating a functioning and more humane justice system.
Diversity - the code to the demands of various ethnic groups
Diversité - répondre aux demandes des différents groupes ethniques
This interpretation accords with the purposes underlying the Criminal Code and the demands of a fair and expeditious administration of justice.
Cette interprétation est compatible avec les objets qui sous-tendent le Code criminel et les exigences d'une administration de la justice prompte et équitable.
They could also make it difficult, if not impossible, for smaller producers and other enterprise partners to satisfy the demands of code proponents, often key business partners.
Il peut s'avérer difficile, voire impossible, aux petits producteurs et à d'autres partenaires de l'entreprise de satisfaire les exigences des artisans du code, qui sont souvent d'importants partenaires commerciaux.
Sectoral Codes & Registration While some countries require or encourage industry sectors to draw up more specific codes tailored to the demands of their industry and clients, we do not support codes as part of Canada's regulatory scheme.
Codes sectoriels et enregistrement Alors que des pays exigent ou incitent les secteurs de l'industrie à élaborer des codes plus précis, adaptés aux exigences de l'industrie et des clients, nous n'encourageons pas le concept de codes dans le régime de réglementation canadien.
The demand for codes has therefore changed radically: new bottles, with brand new shapes, require more complex and complete labels, to the point that coding and marking equipment is evolving to keep abreast with sector trend development.
La question concernant les codifications a donc radicalement changé : des nouvelles bouteilles, aux formes inédites, nécessitent un étiquetage plus complexe et complet, au point que les équipements de codification et de marquage évoluent pour accompagner la tendance de développement du secteur.
1.2 Need for a National Code 1.2.1 The demand is increasing in Canada to introduce and transfer aquatic organisms into the country, between provinces or territories and, in certain instances, within provinces or territories.
1.2 Nécessité d'un code national 1.2.1 Il y a de plus en plus de demandes au Canada pour l'introduction et le transfert d'organismes aquatiques au pays ou entre provinces ou territoires et, parfois, à l'intérieur d'une même province ou territoire.
Synoniemen voor code, the demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60098. Exact: 1. Verstreken tijd: 1230 ms.
