Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code affords
Examples with "code affords" and their translation in Frans
The Code affords investors guarantees against sovereign risk and lists the basic principles applicable to all forms of investment.
Le Code offre aux investisseurs des garanties contre le risque souverain, et énumère les principes essentiels qui s'appliquent à tout investissement.
It can be argued that the penal code affords protection in all cases and in all settings, including the family.
The code affords the senator who is the subject of the inquiry the opportunity to be heard by the committee.
Le code accorde au sénateur visé par l'enquête la possibilité d'être entendu par le comité.
The new Code affords the husband and wife with an opportunity to select between two legal regimes - of community property or of separate property, and a contractual regime.
Le nouveau Code donne au mari et à la femme la possibilité de choisir entre deux régimes de droits - de communauté de biens ou de séparation de biens, plus un régime contractuel.
Finally, article 321 of the Criminal Code affords special protection to religious, racial, ethnic, cultural or national groups and persons and establishes genocide as an offence punishable by law.
Section 41c of the us tax code affords my client the right to licensed representation in the face of any IRS inquiry.
The Penal Code affords protection to persons with mental disabilities.
Le Code pénal offre une protection aux personnes atteintes d'un handicap mental.
Senator Fox: What I understand is that you think this bill is not necessary, that the present legal framework of the Criminal Code affords society sufficient protection.
Le sénateur Fox : Ce que je retiens, c'est que vous pensez que ce projet de loi n'est pas nécessaire, que le cadre juridique actuel du Code criminel offre la protection suffisante à la société.
The Criminal Code affords special protection to the family.
Le Code pénal prévoit une protection spéciale de la famille.
The new Code affords the State an ownership interest of up to a maximum of 15% in mining projects (Article 150).
Le nouveau Code permet à l'État de détenir une part d'au maximum 15% dans les projets miniers (article 150).
As outlined in its submissions to the original panel, the EC considers that the fact that the original determination was made under the Tokyo Round Code affords no defence to the US, for two reasons.
Andere resultaten
Therefore, this principle cannot be invoked to deprive these employees of the protection that the provisions of the Labour Code afford them.
Ce principe ne peut dès lors être invoqué pour priver ces salariés de la protection que leur assurent les dispositions du Code du travail.
Codes afford enough flexibility that new circumstances can be taken into account and the body itself can enter into the adjudication of justice, if you like, for a particular case.
Ils accordent une marge suffisante, qui permet de tenir compte de nouvelles circonstances, et l'entité peut elle- même rendre la justice, si on veut, dans un cas donné.
Synoniemen voor code affords in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 134. Exact: 11. Verstreken tijd: 240 ms.
