Examples with "code before being" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You also have to provide your postal code before being allowed to the site.
Vous devez également fournir votre code postal avant d'être autorisé à accéder au site.
In this instance, the potential malware now stored in memory is translated into safe program code before being executed.
Dans ce cas, le programme malveillant potentiel stocké en mémoire est traduit en un code de programme sûr avant son exécution.
There may be other persons who have been held beyond the legal custody time limit established under article 87 of the Criminal Procedure Code before being charged.
Il se peut que d'autres personnes aient été détenues au-delà du délai légal prévu à l'article 87 du Code de procédure pénale avant qu'elles aient été inculpées.
The information you enter is converted into code before being dispatched securely over the Internet.
L'information que vous écrivez est convertie en code avant d'être expédiée solidement au-dessus de l'Internet.
Many modern processors perform a similar technique called speculative execution, where the CPU tries to guess what code needs to be executed next, and then performs that code before being required to do so.
De nombreux processeurs modernes utilisent une technique similaire appelée « exécution spéculative », dans laquelle le processeur (CPU) essaie de deviner quel code sera exécuté ensuite, puis exécute ce code avant qu'on lui demande de le faire.
The JAVA code before being executed is "compiled", that is to say that the code written by the developer is transformed in order to be easier to read by a machine.
Performances La code JAVA avant d'être exécuté est « compilé » c'est-à-dire que le code écrit par le développeur est transformé afin d'être plus facile à lire par une machine.
Andere resultaten
When you type in sensitive information such as credit card details, it will be automatically converted into codes before being securely dispatched over the Internet.
Lorsque vous saisissez des données sensibles comme vos détails de carte de crédit, elles sont automatiquement converties en codes avant d'être transmises de façon sécurisée sur Internet.
When you type in sensitive information such as credit card details, it will be automatically converted into codes before being securely dispatched over the Internet.
Lorsque vous saisissez des informations sensibles telles que celles relatives à votre carte de crédit, elles sont automatiquement converties en codes avant être envoyées de manière sécurisée sur Internet.
Badges were issued using a strict color code, before being assigned to the various people.
Les badges ont été édités selon un code couleur strict puis administrés aux différentes personnes.
Modules that are not tagged as thread-safe should be tested or code reviewed before being used in production code.
Il faut tester ou passer en revue le code des modules non réentrants avant de les utiliser en production.
The draft legislation is then sent for discussion to the Agriculture/Chemicals section of the Customs Code Committee before being submitted for "formal interservice consultation" among the relevant Commission departments.
Le projet de législation est ensuite envoyé pour examen à la section Agriculture/Produits chimiques du Comité du Code des douanes avant d'être présenté pour "consultation interservices formelle" entre les services pertinents de la Commission.
While the code was reviewed before being installed on Street View cars, the review was only to ensure that the code did not interfere with the Street View operations.
Bien que le code ait été passé en revue avant d'être installé sur l'équipement des voitures de Street View, cette mesure visait seulement à s'assurer que le code ne nuirait pas aux opérations de Street View.
Operational since May 2010, it allows algorithms and scientific computation codes to be tested before being deployed by large national computing centres.
Opérationnelle depuis mai 2010, elle permet de tester des algorithmes et des codes de calcul scientifique avant de les déployer sur les grands centres nationaux de calcul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.