Examples with "code block from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In C++, however, the class member variables are referenced in a different code block from the declared position, so the ecpg preprocessor will not understand the scope of the class member variables.
En C++, par contre, les variables d'instance sont référencées dans un bloc de code différent de la position de déclaration, ce qui fait que le préprocesseur ecpg ne comprendra pas la portée des variables d'instance.
A first CRC is attached to the transport block and a second CRC is attached to at least one code block from the transport block.
Un premier CRC est rattaché au bloc de transport et un second CRC est rattaché à au moins un bloc de code du bloc de transport.
In the Server Behavior Builder dialog box, select a position in which to insert the code block from the Insert Code pop-up menu.
Dans la boîte de dialogue Créateur de comportements de serveur, sélectionnez la position dans laquelle insérer le bloc de code dans le menu déroulant Insérer code.
Andere resultaten
Note that you can also use grep and sed commands to remove metadata or code blocks from your files before executing aspell command, if you don't want to check the spelling in these blocks.
Vous pouvez aussi utiliser les commandes grep et sed pour supprimer les meta-données ou les blocs de code de vos fichiers, avant d'exécuter la commande aspell, si vous ne voulez pas vérifier l'orthographe dans ces blocs.
The controller is configured to generate the plurality of code blocks from a transport block such that the number of code blocks generated correspond to an integer multiple of a number the plurality of layers.
Le contrôleur est configuré pour générer la pluralité de blocs de codes à partir d'un bloc de transport de telle sorte que le nombre de blocs de codes générés corresponde à un multiple entier d'un nombre de la pluralité de couches.
I'm not letting him code out here 16 blocks from the hospital.
The code block practically differs nothing from the same block in a file log.phtml.
Le bloc du code pratiquement ne se distingue pas par rien du même bloc dans le fichier log.phtml.
We always start from a functional analysis, which we then convert into code based on building blocks from our own library
Nous partons toujours d'une analyse fonctionnelle, que nous convertissons ensuite en code basé sur des blocs de construction de notre propre bibliothèque.
The obtained set of target hashes is then compared against a database of hashes corresponding to code blocks extracted from whitelisted objects.
L'ensemble obtenu d'algorithmes de hachage cibles est ensuite comparé à une base de données d'algorithmes de hachage correspondant à des blocs de codes extraits à partir d'objets listés sur une liste blanche.
the communication method using a random linear code comprises receiving first code blocks randomly linear-coded from a transmitter
l'invention concerne un procédé de communication utilisant un codage linéaire aléatoire et consistant à recevoir d'un émetteur des premiers blocs de codes codés linéairement de manière aléatoire
further, code block segments from a given code block can be transmitted over a channel during disparate time slots of a subframe
en outre, des segments de bloc de code provenant d'un bloc de code donné peuvent être transmis sur un canal pendant des intervalles de temps disparates d'une sous-trame
the repetitive decoding of a first code block group from which any error comes to be not detected before the number of decodings reaches a first set number of repetitions, out of the code blocks of the received signal, is stopped
le décodage répétitif d'un premier groupe de blocs de code à partir duquel toute erreur vient à ne pas être détectée avant que le nombre de décodages atteigne un premier nombre fixé de répétitions, parmi les blocs de code du signal reçu, est stoppé
a method is disclosed of radio-identifying a plurality of objects, each provided with a passive transponder transmitting an individual code to a common reader, the latter remote-powering the transponders and handling an anti-collision protocol for code blocks issuing simultaneously from the transponders
l'invention concerne un procédé de radio-identification d'une pluralité d'objets, chacun équipé d'un transpondeur passif transmettant un code individuel à un lecteur commun. ce dernier alimente les transpondeurs à distance et commande un protocole anti-collision destiné aux blocs de codes émis simultanément par les transpondeurs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.