Examples with "code compared" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is bound to be additional code compared to pages which are still 'clean'.
Il y a sûrement du code supplémentaire par rapport aux pages encore saines.
If the function requires advanced coding language skills, it may be too costly in either time or money to code compared to the amount of enhancement the function will add to the user experience.
Si la fonction nécessite des compétences linguistiques avancées, il peut être trop coûteux en temps ou argent à un code par rapport à la quantité d'amélioration de la fonction qu'elle va ajouter à l'expérience utilisateur.
40% faster card reading code compared to 63xx (67xx swipe = 5ms => up to 200 swipes/ second)
Lecture de code des cartes 40% plus rapide par rapport aux 63xx (67xx glissement = 5ms => jusqu'à 200 glissements / seconde)
Python's syntax allows programmers to express concepts in fewer lines of code compared to other languages, making it friendly and easy to learn.
La syntaxe de Python permet aux programmeurs d'exprimer des concepts en moins de lignes de code par rapport à d'autres langages, ce qui le rend convivial et facile à apprendre.
View changes Shows the changes made to the current source code compared to its version that exists on the hard drive.
Affiche les modifications qui ont été apportées au code source courant par rapport à la version qui existe sur le disque dur.
The thin layer of abstraction provided by JOGL makes runtime execution quite efficient, but accordingly is more difficult to code compared to higher-level abstraction libraries like Java3D.
La fine couche d'abstraction fournie par JOGL rend l'exécution efficace, mais elle est plus difficile à coder en comparaison à des bibliothèques d'abstraction de haut niveau tel que Java3D.
The speed optimizations in version 6.40 results in up to 40 percent faster code compared to the previous version, on standard industry benchmarks for ARM Cortex-M4.
Les optimisations de vitesse apportées à la version 6.40 permettent de générer un code jusqu'à 40% plus rapide que dans la version précédente, ainsi que le montrent des benchmarks standards de l'industrie réalisés sur ARM Cortex-M4.
For the deliveries and performances of service apart from the French territory, the provisions envisaged by the General Tax Code compared to the VAT will be applicable.
Pour les livraisons et prestations de services en dehors du territoire français, les dispositions prévues par le Code général des impôts relativement à la TVA seront applicables.
An interesting article, if somewhat polemic in tone, which raises questions about the quality of Linux code compared to OpenBSD.
Un article intéressant, sur un ton polémique, posant les questions sur la qualité du code de Linux comparé à OpenBSD.
The JavaScript solution requires complicated code compared to the CSS pseudo-class and this is an example of CSS picking up effects that have become popular among Web designers.
La solution JavaScript nécessite un code compliqué par rapport à la pseudo-classe CSS et ceci est un exemple d'effets CSS qui sont devenus populaires parmi les concepteurs Web.
Reliable With Anakeen Platform there are 20 times fewer lines of code compared to a framework.
Fiable Avec Anakeen Platform, le nombre de lignes de code est divisé par 20 comparativement à un framework.
Embodiments are disclosed herein that relate to the use of active tag codes that change as a function of time to incorporate a greater amount of data into the tag code compared to a static tag code of similar configuration.
Selon des modes de réalisation, la présente invention concerne l'utilisation de codes d'étiquettes actifs qui changent en fonction du moment, afin d'incorporer une plus grande quantité de données dans le code d'étiquette comparativement à un code d'étiquette statique de configuration similaire.
Here is another example: the number of days lost for every 1,000 employees between 1992 and 2002 was 121.3 under the Quebec Labour Code compared to 266.3 under the Canada Labour Code, a difference of 119.5%.
Un autre exemple: le nombre de jours perdus par 1000 employés de 1992 à 2002 est de 121,3 jours selon le Code du travail du Québec et de 266,3 jours selon le Code canadien du travail, soit une différence de 119,5 p.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.