Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code contain
Vertaling van "code contain" in Frans
Code contiennent
code définissent
Sections 259(1.1) and 259(1.2) of the current Code contain similar provisions.
Les paragraphes 259(1.1) et 259(1.2) actuels du Code contiennent des dispositions similaires.
'Articles 660-690 of the Code contain general provisions and basic principles on trade names, distinctive signs, trademarks and patents.'
'Les articles 660-690 du Code contiennent des dispositions générales et des principes de base sur les noms commerciaux, signes distinctifs, marques et brevets.'
Also, articles 153 and 153-A of that Code contain provisions for the crime of human trafficking and relevant aggravating circumstances, respectively.
Les articles 153 et 153-A de ce même code définissent respectivement l'infraction de traite des êtres humains et ses formes aggravées.
With regard to the rules on occupational safety, articles 113 and 114 of the Labour Code contain a number of health and safety rules and norms.
Sur le plan de la sécurité au travail, les articles 113 et 114 du Code définissent les conditions et les règles relatives à la santé et à la sécurité professionnelles.
Articles 142-147 of Chapter 13 of the Code contain provisional measures.
Les articles 142 à 147 du chapitre 13 du Code contiennent les mesures provisoires.
Procedures which name and/or source code contain a given string
So these are the reasons I've recommended that your code contain those provisions.
Voilà donc les motifs pour lesquels j'ai recommandé que votre code contienne ces dispositions.
For example, does their criminal code contain elements that aren't found in our code?
Should the code contain a short inspirational and aspirational statement of purposes in light of which its more detailed provisions would be interpreted?
Syria's constitution guarantees gender equality, and many women are active in public life, but personal status laws as well as the penal code contain provisions that discriminate against women and girls.
La constitution syrienne garantit l'égalité de genre, et de nombreuses femmes sont actives dans la vie publique, mais les lois relatives au statut de la personne ainsi que le code pénal comportent des dispositions qui discriminent contre les femmes et les filles.
From the submitted documentation it has to be concluded that neither the current nor the proposed new criminal code contain any specific measures against counterfeit trademarks or pirated copyright goods.
Nous devons conclure des documents qui ont été soumis que ni le Code pénal actuel ni le nouveau Code pénal en projet ne contiennent de mesures spécifiques contre la contrefaçon de marques et le piratage de marchandises.
These provisions of the penal code contain terms vague enough to be open to interpretation by judges and prosecutors, as is the case with Article 301.
Ces dispositions du code pénal contiennent des termes suffisamment flous pour laisser place à l'interprétation des juges et des procureurs; c'est notamment le cas de l'article 301.
The QR code contain current WiFi information your mobile phone is connecting now.
Le code QR contient les informations WiFi actuelles auxquelles votre téléphone mobile se connecte actuellement.
Synoniemen voor code contain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 72 ms.
