Vertaling van "code did not" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The draft Family Code did not include a provision for administration of the couple's affairs by the husband.
Le projet de Code ne contient aucune disposition concernant la gestion des affaires du couple par le mari.
Disadvantages were felt in situations, the code did not need to carry large loads or perform sports and flight tests.
Inconvénients ressenti dans des situations que le code n'a pas eu à transporter de grandes charges ou agir sur les sports et les essais en vol.
We reserve the right to ask for evidence to support the customers claim that the code did not worked.
Nous nous réservons le droit de demander la preuve pour supporter les réclamations des clients que le code n'a pas fonctionné.
I returned without having entered my code or my code did not work, what to do?
Je suis rentré sans avoir saisi mon code ou mon code n'a pas fonctionné, que faire ?
The new dress code did not sit well with the younger employees.
My code did not work when I entered it on my site.
Mon code ne fonctionne pas quand je le rentre sur mon site.
Maybe you were one of the vast majority of those whose genetic code did not reach its final destination.
Peut-être es-tu de l'immense majorité dont le code génétique n'est pas arrivé à destination.
The promotion code or other coupon code did not work, why?
Le code du coupon promotionnel ne fonctionne pas, pourquoi?
In another case the penal code did not contain a definition of property, though legislation to address the issue was pending.
Dans un autre cas, le code pénal ne contenait pas de définition du terme "bien", mais un texte visant à régler la question était en préparation.
Although the entire code did not remain long in force, many of the provisions were retained and served as a model for the later constitutions.
Bien que l'ensemble du code ne restent pas longtemps en vigueur, de nombreuses dispositions ont été retenus et ont servi de modèle aux constitutions plus tard.
That code did not specify that it was applicable "irrespective of the nature or type of product or end-use".
L'encadrement existant ne précisait pas qu'il était applicable "quelque soit le type de produit ou d'utilisation finale".
Unfortunately, this pension type code did not reflect the contributor's status while on the rehabilitation program.
Malheureusement, ce code de type de pension ne tenait pas compte de la situation du cotisant dans le cadre de son programme de réadaptation.
She said that the labour code did not support or call for government interference in collective bargaining.
La ministre a déclaré que le Code du travail ne préconise ni n'appuie l'intervention du gouvernement dans le processus de négociation collective.