Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code directed
Examples with "code directed" and their translation in Frans
The product includes a code directed to capturing analyte data pertaining to an unknown analyte using a field device (10).
Le produit comprend un code servant à saisir les données d'analyse appartenant à un analyte inconnu à l'aide d'un dispositif utilisateur (10).
The product further includes a code directed to encoding the captured analyte data and transmitting the encoded analyte data via a computer network 18 to a processor (12) for analysis.
Le produit comprend également un code servant à coder les données d'analyse saisies et à transmettre ces données codées via un réseau informatique (18) à un processeur (12) afin d'être analysées.
The product also includes a code directed to performing an analysis of the captured analyte data at a remote location by the processor (12) using data of known analytes retrieved from an electronic library (14).
Le produit comprend également un code permettant à un processeur (12) de réaliser une analyse des données d'analyse à un emplacement éloigné, à l'aide des données des analytes connus extraits d'une bibliothèque électronique (14).
A vehicle information display device generates a request code directed to a vehicle control device, and receives response data transmitted by the vehicle control device.
A review of article 61 of the Brazilian criminal code directed toward making racism, racial discrimination, xenophobia and related forms of intolerance an aggravating circumstance of any and all crimes in which such motivations are verified
As such, the amendments to the Criminal Code directed judges to consider all sanctions other than imprisonment that are reasonable in the circumstances before choosing to send an offender to jail.
Les amendements au Code criminel ordonnaient aux juges d'envisager, mis à part l'emprisonnement, toutes les sanctions raisonnables dans les circonstances, avant de décider d'envoyer un délinquant en prison.
The provisions of the criminal code directed against terrorist acts are among the most serious offenses under United States law.
Les dispositions du Code pénal qui visent les actes de terrorisme les placent parmi les plus graves du droit américain.
The Committee particularly welcomes the Plan of Action concerning violence in close relationships (2004-2007) which also resulted in the inclusion of a new provision in the Penal Code directed at violence in close relations.
Le Comité se félicite en particulier du plan d'action contre la violence entre proches parents (2004-2007), qui a en outre abouti à l'incorporation dans le Code pénal d'une nouvelle disposition réprimant la violence entre proches parents.
More specifically, some embodiments of a VSS involve the use of a pre-paid account associated with a telecommunications service that has a primary destination code as well as a virtual destination code directed toward a common terminating device such as a mobile telephone.
Plus particulièrement, certains modes de réalisation d'un VSS consistent à utiliser un compte prépayé associé à un service de télécommunications comprenant un indicatif de destination principal ainsi qu'un indicatif de destination virtuel acheminés vers un dispositif terminal commun tel qu'un téléphone mobile.
Andere resultaten
The seed codes directed your evolution toward a physical form resembling ours.
Les codes des brins ont orienté vos évolutions vers une forme ressemblant à la nôtre.
Voluntary codes directed specifically at consumers may address such concerns as quality, price and choice.
Les codes volontaires d'intérêt direct pour les consommateurs peuvent toucher des questions telles que la qualité, le prix et le choix.
The invention is directed to code labeling in an optical network.
The Code is also directed at the regulation of relations among colleagues, students, university and national and international groupings.
Le code vise également à réglementer les relations entre collègues, étudiants, universités et groupements nationaux et internationaux.
Synoniemen voor code directed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 461. Exact: 9. Verstreken tijd: 284 ms.
