Vertaling van "code meets" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Given the code to be checked and a specification (which corresponds to an FO ++ formula, written using Pangolin language), the tool indicates whether or not the code meets the specification.
Étant donné le code à vérifier et une spécification (qui correspond à une formule de FO++, écrite dans le langage utilisateur de Pangolin), l'outil indique si oui ou non le code respecte la spécification.
Verifying Application Behavior Objective: Create tests to verify that code meets requirements.
Objectif: Création de tests afin de vérifier que le code respecte les exigences.
The Code meets the higher standard of consent embedded in the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, as many of the third-party providers associated with Health Canada's program are subject to that Act.
Le Code respecte la norme supérieure de consentement de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, puisque nombre des tiers fournisseurs de services associés au programme de Santé Canada sont assujettis à cette loi.
Each of the plurality products is viewed to determine if the respective code meets predetermined criteria.
Chacun de la pluralité de produits est visualisé pour déterminer si le code respectif satisfait à des critères prédéterminés.
It allows every member of the participating first nations a voice in deciding if a proposed land code meets with the values of their individual communities.
Il permet à chaque membre des premières nations participantes d'avoir voix au chapitre pour ce qui est de décider si un code foncier proposé respecte les valeurs de la collectivité.
Module tests are typically written and run by developers to ensure that code meets its design and behaves as intended.
Les tests unitaires sont généralement rédigés et éxécutés par les développeurs, afin de vérifier que le code ait le comportement et le design attendus.
The products are moved into a second arrangement in the environment based on whether the respective code meets the predetermined criteria.
Les produits sont déplacés dans un second agencement dans l'environnement sur la base du fait que le code respectif satisfait ou non aux critères prédéterminés.
You can use these endpoints to verify that your code meets the necessary standards before updating the production endpoints.
Vous pouvez les utiliser pour vérifier que votre code prend bien en charge les normes exigées avant la mise à jour des points de terminaison de production.
As long as a land code meets the requirements of the draft legislation and it is approved by its members, the verifier appointed under the draft legislation is obliged to certify it.
Pourvu que le code foncier satisfasse aux exigences du projet de loi et soit approuvé par les membres, le vérificateur nommé en vertu du texte de loi est forcé de le certifier.
This will help to ensure that the code meets the needs of the evaluation community and that evaluators have a greater sense of commitment to, and ownership of, the code.
Ces consultations veilleraient à ce que le code comble les besoins de la collectivité de l'évaluation et à ce que les évaluateurs aient un sentiment accru d'engagement envers le code et d'appartenance à ce dernier.
By downloading code from this site, you agree that you are fully responsible to ensure that the code meets your requirements and that the authors are not liable for any loss resulting from the use of such code.
En téléchargeant le code de cet emplacement, vous convenez que vous êtes entièrement responsable de vous assurer que le code répond à vos exigences et que les auteurs ne sont pas responsables d'aucune perte résultant de l'utilisation d'un tel code.
The use of an electronic signature to seal and protect the embedded code meets these fundamental needs by ensuring authenticity and integrity throughout the system's life cycle (creating, supplying, integrating, updating and maintaining the code).
Le scellement du code embarqué grâce à la signature électronique permet de répondre à ces besoins cruciaux, en garantissant l'authenticité et l'intégrité tout au long du cycle de vie du système (création, fourniture, intégration, mises à jour, maintenance du code).
A time code arithmetic apparatus (51) is disclosed, in which the mode of two time codes is not required to be the drop mode, and the arithmetic operation of the time code meets the requirements of all television transmission systems.
Cette invention a trait à un calculateur arithmétique (51) pour code temporel, calculateur avec lequel il n'est pas nécessaire que le mode de deux codes temporels soit le mode de compensation du temps réel.