Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of evidence
Examples with "code of evidence" and their translation in Frans
In fact, it is a rather comprehensive code of evidence that applies to court martials.
En fait, les cours martiales appliquent une norme de preuve élaborée.
You can build your own code of evidence on those principles, deciding how relevant, how reliable, testimony must be - if at all.
Vous pouvez construire votre propre code de preuve sur ces principes et décider quel degré de pertinence ou de fiabilité un témoignage doit atteindre - s'il en faut.
formulation advocated in the Code of Evidence has another significant advantage: the burden of persuasion on the
La formulation préconisée par le Code de la preuve présente un autre avantage significatif: le fardeau de persuasion de
The Code of Evidence, article 5, sets out a series of principles that must be followed, including the following
Naturally contract defences and fraud would vitiate an agreement, but an attempt to enact a private code of evidence should not.
Il va de soi qu'une fraude annulerait l'accord, de même que des moyens de défense qui pourraient lui être opposés, mais une tentative d'établir un code privé de la preuve ne devrait pas avoir une telle conséquence.
The 1994 Code of Evidence, article 29, provides that hearsay testimony is admissible only "in cases involving marriage, birth, kinship, religion and death".
L'article 29 du Code de 1994 sur les éléments de preuve exclut l'acceptation de preuves obtenues par ouï-dire excepté dans les cas de mariage, de naissance, d'alliance par mariage, de religion et de décès.
The Southern Sudan Legislative Assembly has approved the Code of Evidence Act and the Interpretation of Laws and General Provisions Act, signed into law in October 2006.
L'Assemblée législative du Sud-Soudan a adopté la loi sur le Code de la preuve et sur l'interprétation des lois et des dispositions générales promulguée en octobre 2006.
The validity of a private code of evidence might be addressed in a statute.
La validité d'un code privé sur la preuve pourrait être adressée dans une loi.
The validity of a private code of evidence might be addressed in a on this later in the paper.
Cependant - nous y reviendrons en détail plus loin - , la validité d'un code privé de la preuve peut faire l'objet de dispositions législatives.
There is also the 1994 Code of Evidence, which clarifies what type of evidence is required for proof of a crime and who bears the burden of proof.
The 1994 Code of Evidence defines proof as follows: "Legal proof is the establishment before a judge, by means of procedures defined by the Code of Evidence, of the existence of a legal act that has resulted in..."
Andere resultaten
All negotiations and arbitration proceedings pursuant to this Section 15.1 will be confidential and treated as compromise and settlement negotiations for purposes of all similar rules and codes of evidence of applicable legislation and jurisdictions.
Toutes les négociations et procédures d'arbitrage en vertu du présent Article 15.1 seront confidentielles et traitées comme des négociations de compromis et de règlement aux fins de toutes les règles et de tous les codes de preuve similaires de la législation et des juridictions applicables.
May I remind you again that the bench is thoroughly familiar with the evidence code of the State of California.
Puis-je vous rappeler à nouveau que le banc est parfaitement familier avec le code de preuve de l'État de Californie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code of evidence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114684. Exact: 11. Verstreken tijd: 1207 ms.
