Examples with "code of power" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiley jumbles together the codes of power and wealth from two diametrically opposed cultures.
Wiley joue à mêler les codes du pouvoir et de la richesse de deux cultures que tout oppose.
Having previously worked with themes of masculinity and its formal codes of power, Friberg now turns her gaze on androgynous teenagers, wearing their hoodies like shields in a war against conformity.
Après avoir déjà travaillé sur des thèmes liés à la masculinité et à ses codes formels de pouvoir, Friberg tourne maintenant son regard vers des adolescents androgynes, portant leurs sweats à capuche comme des boucliers dans une guerre contre la conformité.
It also started publication of codes of power generation facilities in series, and will also publish codes related to the ISO standards.
The associate committee on the national building code has lots of power to bring good people together.
Le Comité associé du Code national du bâtiment a pourtant tous les pouvoirs pour réunir une équipe compétente.
Architects in several provinces federated into professional institutes with codes of ethics and powers over training and legislation.
Les architectes de plusieurs provinces se fédèrent en instituts professionnels possédant des codes d'éthique et des pouvoirs en matière de formation et de législation.
Diyan Achjadi is interested in the ways that which codes of behavior, power structures, and belief systems are manifested in mass-produced works.
Diyan Achjadi s'intéresse aux manifestations des codes de comportement, des structures de pouvoir et des systèmes de croyance dans des produits fabriqués en série.
It would, in my view, be quite impractical and unnecessary to legislate an extensive code of police powers given their common law and statutory responsibilities to generally maintain public order.
Selon moi, il serait peu pratique et inutile de légiférer dans le but de créer un code de pouvoirs policiers exhaustif, compte tenu de la responsabilité qu'a la police de maintenir l'ordre public en vertu de la common law et de la loi.
Regarding abuse of functions, the Penal Code prohibits abuse of power or violation of duties, directly or indirectly, with the intent to obtain any unlawful benefit or to cause loss to another.
En ce qui concerne l'abus de fonctions, le Code pénal interdit l'abus de fonctions ou la violation directe ou indirecte des obligations de la charge en vue d'obtenir un avantage illégal ou de causer un préjudice à autrui.
As well as adopting the standards set by the Code of Conduct XP Power also works closely with its suppliers to encourage them to adopt the same high standards.
En plus d'adopter les normes définies par le code de conduite, XP Power œuvre également en étroite collaboration avec ses fournisseurs et les encourage à adopter les mêmes normes élevées.
the iso-potential module and the communication input protection module are connected to the ground of the communication device via the code of the power supply apparatus connected to the communication device to supply the power source to it.
le module isopotentiel et le module de protection d'entrée de communication sont connectés à la terre du dispositif de communication par l'intermédiaire du code de l'appareil d'alimentation connecté au dispositif de communication destiné à son alimentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.