Examples with "code provision, again" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, when we do a new code provision, again, we look at all of the economic impacts of retrofitting it.
Bien entendu, lorsque nous prévoirons un nouveau code, une fois de plus, nous analyserons toutes les répercussions économiques de ces mises aux normes.
Andere resultaten
Rural producers who own land are, again by terms of the Forestry Code, required to monitor observance of Code provisions on lands they control.
Les producteurs ruraux qui possèdent des terres sont toujours requis, aux termes du Code forestier, de veiller à l'observation des dispositions de ce Code sur les terres qu'ils contrôlent.
Moving on to the proposed amendments, there are new Criminal Code provisions being proposed to clarify the laws on self-defence and defence of property, so that again the police, prosecutors and the courts can more easily understand and apply the law.
Les modifications proposées au Code criminel clarifieraient la loi concernant la légitime défense et la défense des biens, de telle sorte que les policiers, les procureurs et les tribunaux puissent facilement comprendre et appliquer la loi.
In 2010 there had been another attempt to revise the Civil Code provisions on those issues, but it had again been decided that more consideration was necessary.
En 2010, il y a eu une nouvelle tentative de réviser les dispositions du Code civil sur ces questions, mais il a été de nouveau décidé que celles-ci nécessitaient un examen plus poussé.
Furthermore, all navigation code provisions shall be applied and respected.
En outre toutes les normes de droit de navigation devront être respectées.
There were, therefore, no violations of any Code provisions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.