Examples with "code sharing should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The practice of code sharing should also be made more transparent so that the traveller knows which company is actually taking him on his journey, not just which company is selling him the ticket.
La pratique commerciale du code partagé devrait également apporter plus de transparence afin que le voyageur connaisse la compagnie qui l'emmène réellement en voyage, et non pas seulement la compagnie qui lui vend son billet.
The practice of code sharing should also be made more transparent so that the traveller knows which company is actually taking him on his journey, not just which company is selling him the ticket.
La pratique commerciale du code partagé devrait également apporter plus de transparence afin que le voyageur connaisse la compagnie qui l'emmène réellement en voyage, et non pas seulement la compagnie qui lui vend son billet.
Andere resultaten
Incidentally, April recently called on the French government to put its words into action during the upcoming trialogue negotiations, since the European Union Council apparently thinks only "not-for-profit" code sharing platforms should benefit from the exception.
D'ailleurs l'April appelait récemment le gouvernement français à traduire ses paroles en actes lors des négociations interinstitutionnelles à venir, le Conseil de l'Union européenne semblant encore considérer qu'il faille limiter cette exception aux seules forges « à but non lucratif ».
In order to maintain mutually beneficial levels of connectivity, cooperative marketing arrangements, such as code-sharing, should be foreseen for both UK air carriers and Union air carriers in line with the principle of reciprocity.
Afin de maintenir des niveaux de connectivité mutuellement bénéfiques, des accords de coopération commerciale, tels que le partage de codes, devraient être prévus tant pour les transporteurs aériens du Royaume-Uni que pour les transporteurs aériens de l'Union, conformément au principe de la réciprocité.
1.3 When looking at slots, the anti-competitive nature of some of the Alliances and code sharing between airlines should be looked into to prevent any Alliance dominating an airport, which gives rise to unfair competition.
1.3 Lors de l'examen des créneaux horaires, il serait utile d'examiner le caractère anticoncurrentiel de certaines alliances et partages des codes entre compagnies aériennes, afin d'éviter la dominance d'une alliance particulière dans un aéroport donné qui entraîne une situation de concurrence déloyale.
Code-sharing arrangement timelines should be reduced to align with modern-day commercial realities. The reduction of the 45-day filing time for wet-lease arrangements should be modified to a more reasonable timeline - 7 days or less - instead of 15 days.
La période de 45 jours pour déposer une demande d'entente de location d'aéronefs avec équipage devrait être réduite à un nombre de jours plus raisonnable - 7 jours ou moins - au lieu de 15 jours.
Flights will be operated on a code sharing basis with Swiss.
Les vols seront opérés en partage de code avec la compagnie Swiss.
Code-sharing agreements are in place between RBA and a number of regional airlines.
Des accords de partage de codes ont été signés avec divers transporteurs régionaux.
It does not apply to charter and code-sharing flights.
Il ne s'applique pas aux vols charter et en partage de code.
There are two main kinds of code-sharing arrangements.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.