Examples with "code synchronizing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The spread-spectrum code synchronizing speed of a down control channel is improved.
La vitesse de synchronisation de code à étalement de spectre d'une voie de commande descendante est améliorée.
signal transmitting method, transmitter, receiver, and spread-spectrum code synchronizing method for mobile communication system
procédé de transmission de signaux, émetteur, récepteur, et procédé de synchronisation de code à étalement de spectre pour système de communication mobile
for providing such a code synchronizing circuit or the like, there are included a numeral-value controlled frequency-variable oscillator part that generates clock signals with their frequencies varied
pour disposer d'un tel circuit de synchronisation de code, ou similaire, l'appareil comprend une partie d'oscillateur à fréquence variable commandée par une valeur numérique qui génère des signaux d'horloge de fréquences variées
A receiver for pseudorandom noise (PRN) encoded signals consisting of a sampling circuit, multiple carrier and code synchronizing circuits, and multiple digital correlators.
Un récepteur destiné à des signaux codés de bruit pseudo-aléatoire comporte un circuit d'échantillonnage, de multiples circuits de synchronisation de porteuse et de code, et de multiples corrélateurs numériques.
Andere resultaten
The video signal preferably is in compressed format and includes synchronizing codes.
Le signal vidéo est, de préférence, en format comprimé et comprend des codes de synchronisation.
A code or automaton is synchronizing if it admits a synchronizing word.
The data between synchronizing codes preferably is used as discrete portions of the video signal.
De préférence, la donnée entre les codes de synchronisation est utilisée en tant que portions discrètes du signal vidéo.
Comma-free codes are also known as self-synchronizing block codes because no synchronization is required to find the beginning of a code word.
Les codes comma-free sont aussi connus sous le terme de « self-synchronizing block codes », parce qu'aucune synchronisation n'est nécessaire pour trouver le début d'un mot du code.
method for synchronizing spreading code and device for synchronizing spreading code
a second step of transferring said synchronizing code and said image group to said user's terminal device
une seconde étape de transfert dudit code de synchronisation et dudit groupe d'images vers le dispositif de terminal d'utilisateur
the frame synchronizing circuit is provided with a frame synchronizing code detecting circuit
ce circuit de synchronisation de trames comprend un circuit de détection
Alternatively, the communication apparatus comprises a matched filter of a fixed code in a synchronizing signal detection section and a matched filter of a variable code type in a signal detection section.
Dans un autre mode de réalisation, cet appareil de communication comprend un filtre adapté de code fixe dans une section de détection de signaux de synchronisation et un filtre adapté de code variable dans une section de détection de signaux.
On the receiving side, when the phase rotation angle or the circulating shift amount of the second synchronizing code is known, the head timing of the wireless frame is known.
Au niveau de la partie réception, lorsque l'on connaît l'angle de rotation de phase ou le degré de décalage de circulation du second code de synchronisation, on connaît également le minutage d'attaque de la trame sans fil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.