Examples with "code takes place" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the activation code should not or no longer work, the re-activation of the code or delivery of a new code takes place on request.
Si le code d'activation ne fonctionne pas ou plus, sur demande, le code est réactivé ou un nouveau code est envoyé.
The transmission of the code takes place within a short time interval and at an individual transmission rate, and a timed blocking is built-in in case of an incorrect optical code, and a circuit counteracting voltage manipulation is built-in.
La transmission du code intervient dans un intervalle de temps bref et à une vitesse de transmission individuelle, un blocage synchronisé est intégré dans le cas d'un code optique faux, et un circuit anti-manipulations par la tension est également intégré.
Meet and Code takes place during the EU Code Week and aims at strengthening this Europe-wide initiative.
Meet and Code se déroule pendant la Semaine européenne du Code (EU Code Week) et vise à renforcer cette initiative à l'échelle européenne.
Andere resultaten
This is where the promotional bonus codes take place.
Based on the visual novel Fate Stay night, Fate unlimited Codes takes place in a local town in Japan where seven pairs of Masters and Servants compete for the Holy Grail that will grant them any wish.
Basé sur le roman graphique Fate Stay Night, Fate Unlimited Codes se déroule dans une ville du Japon où sept duos de Masters et leur Servants rivalisent pour le Saint-Graal qui exaucera tous leurs vœux.
Enforcement under the Criminal Code would take place on Canadian territory.
L'application en vertu du Code criminel se ferait en territoire canadien.
Under the Family Code, Emancipation takes place by the attainment of majority.
Le Code de la famille stipule que l'émancipation intervient avec la majorité.
Finally, a process of revision of the labour code is starting to take place.
Il est enfin prévu qu'une révision du Code du travail soit menée.
Code recording takes place without delay during sorting
Enregistrement du code se fait sans retard en cours du triage
The proceedings established by the new Code are oral and take place in a reserved audience.
Le procès prévu par le nouveau code se déroule oralement et à huis clos.
These code reviews should take place as soon as possible, even before the end of functional development.
Ces revues de code doivent avoir lieu le plus tôt possible, avant même la fin du développement de la fonctionnalité.
The code is obtained anonymously and the registration of the card's codes also takes place without providing sensitive information about oneself.
Le code est obtenu de façon anonyme et l'enregistrement des codes de la carte a également lieu sans fournir d'informations sensibles sur soi-même.
Several Law enforcement operations related to pedestrians who do not comply with the highway safety code will take place during this period.
Plusieurs opérations d'application de la Loi concernant les piétons ne respectant pas le code de la sécurité routière auront lieu durant cette période.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.