Vertaling van "code these" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will hire more developers to code these technologies.
Nous embaucherons plus de développeurs pour coder ces technologies.
I need to head back and code these interviews.
The POLIS Committee alerted the CCJS to the possible difficulties that may be encountered in trying to code these blended ethno-cultural groups.
Le Comité POLIS a mis en garde le CCSJ contre les difficultés que pourrait représenter le codage de ces groupes ethnoculturels hétérogènes.
Based upon the results of the pre-census evaluation, Statistics Canada decided to code these two types in the 2001 Census.
Se fondant sur les résultats obtenus lors du processus d'évaluation préalable au recensement, Statistique Canada décida de faire le codage de ces deux catégories au cours du recensement de 2001.
We will be able to afford this luxury because symfony provides all the tools needed to code these aspects easily without writing too much code.
Nous serons en mesure de se permettre ce luxe, car symfony fournit tous les outils nécessaires pour coder ces aspects aisément sans écrire trop de code.
Establishment of the project coding structure, developed jointly by RIA and CFO, Planning and Reporting Management (Financial Management Advisors), will ensure that departmental sectors who incur expenditures related to the project will be able to code these costs appropriately within the departmental financial system.
Le système de codification établi conjointement par le SRAI et SDPF, Planification et gestion des rapports (PGR), fera en sorte que les secteurs ministériels déboursant des fonds pour le projet pourront coder ces coûts dans le système financier du Ministère de façon adéquate.
Three medical doctors independently code these questionnaires to determine the probable cause of death.
Trois médecins codent ces questionnaires de manière indépendante afin de déterminer la cause probable du décès.
After each modification of the source code these parts were tested to verify that they still executed as intended.
Elles étaient testées après chaque modification de la source, pour voir si elles toujours fonctionnent comme prévues.
Sometimes you code these circular module dependencies which
Tu codes parfois des références circulaires qui...
However, for now, to simplify matters, we use the object inspector again to hard code these.
Toutefois, pour l'instant, de manière à faire simple, nous utiliserons encore l'inspecteur d'objets pour entrer ces informations en dur.
The petitioners point out that in the criminal code these animals are simply regarded as property and offences against them are little more than property offences.
Les pétitionnaires font remarquer que le Code criminel traite les animaux comme un bien et les crimes contre les animaux comme une infraction à peine plus grave qu'une infraction à la propriété.
the invention relates to enzymes of the cytochrome p450 family, to the nucleotide sequences that code these enzymes, and to their use in a method for producing pathogen-resistant plants.
l'invention concerne des enzymes de la famille cytochrome p450, les séquences nucléotidiques codant pour ces enzymes, ainsi que leur utilisation dans un procédé pour la production de plantes résistantes aux pathogènes.
If we code these COBOL verbs, it will not give any compilation error but we may get unpredictable results.
Si on code ces verbes COBOL, il ne donnera aucune erreur de compilation, mais nous pouvons obtenir des résultats imprévisibles.