Examples with "code tweaking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I did some code tweaking too, helped by Vince, Alex and Damien...
J'ai un peu bidouillé le code aussi, avec l'aide de Vince, Alex et Damien...
Andere resultaten
The software developer spent hours tweaking the code to fix a minor bug.
Le développeur de logiciels a passé des heures à ajuster le code pour corriger un petit bug.
We got in the weeds tweaking tiny code optimizations instead of shipping the feature.
On a eu la tête sous l'eau à peaufiner de minuscules optimisations de code au lieu de livrer la fonctionnalité.
This makes it much easier to understand how the code works and you can even try tweaking the code directly yourself.
Cela permet de comprendre bien plus facilement comment le code fonctionne, et vous pouvez même essayer de mettre le code au point directement par vous-même.
Tas was tasked with tweaking the code to identify this small group of people and to discount the negative value of their hides. The news feed engireering and design team.
Tas a eu pour mission de modifier le code afin d'identifier ce petit groupe de gens et de faire en sorte que la valeur négative de leurs masquages ne soit pas prise en compte.
We'll help manage and maintain your pipelines, so your developers can focus on writing code, not tweaking or debugging scripts. Reduce risk
Nous vous aidons à gérer vos pipelines, afin que vos développeurs puissent se concentrer sur l'écriture de code plutôt que sur l'ajustement des paramètres ou le débogage de scripts.
Finally, the drag-and-drop interface means that Data Studio is more accessible than not, but if you're one of those people like me who enjoys tweaking the code and customizing to perfection, you may find yourself frustrated.
Enfin, l'interface glisser-déposer signifie que Data Studio est plutôt accessible mais si vous faites partie des ces personnes comme moi qui aiment ajuster et personnaliser jusqu'à la perfection, vous pourriez être frustrés. Points clés
I thought it would just be a question of tweaking a few numerical codes in the program here and there, but it just wasn't working as I'd hoped.
Je croyais qu'il suffirait de modifier légèrement quelques codes numériques ici ou là dans le programme, mais ça ne marchait pas comme je l'espérais.
C++ source code is, in theory, portable, but compilers may behave differently on different systems, so a lot more tweaking is required.
Le code source C ++ est, en théorie, portable, mais les compilateurs peuvent se comporter différemment sur des systèmes différents, ce qui nécessite beaucoup de peaufinage.
The software created multiple options of an asset, in a fraction of the time, by building and tweaking the specifications and automatically complying with design codes and standards.
Le logiciel crée plusieurs versions d'un actif, dans une fraction du temps, en appliquant et modulant les spécifications et en se conformant automatiquement aux codes et normes de conception.
We have been placed in the very unenviable position of wondering if tweaking on the margins of the current Criminal Code will be good enough.
Nous nous sommes retrouvés dans la position très peu enviable de nous demander si des retouches en marge du Code criminel actuel seraient suffisantes.
It is therefore often necessary to add pieces of code that conform to native features. Tweaking is generally required.
Il est donc souvent nécessaire d'ajouter du code natif pour ajouter des fonctionnalités natives, effectuer des ajustements finaux et obtenir un résultat satisfaisant.
See the effect in your design more tedious tweaking. No more switching back to the code.
L'effet est instantané. Finis les réglages interminables et les allers-retours dans le code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.