Examples with "code which serves as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmers like to place TODO markers in their code which serves as a reminder for tasks that need to be completed.
Les programmeurs aiment placer des marqueurs TODO dans leur code qui sert de rappel pour les tâches qui doivent être accomplies.
So, we have created an Ethics Code which serves as a reference to all new members of the Chamber. This, in order to facilitate and inspire the best business practices.
Nous avons donc créer un Code d'éthique qui sert de référence aux membres qui intègrent la Chambre afin de faciliter et d'inspirer les meilleures pratiques commerciales
Andere resultaten
? cancellation by foreign banks of SWIFT Relationship Management Application (RMA) codes which serve as authorizations exchanged between correspondent banks, managing which messages can be received and the type of message that can be sent
? annulation, par les banques étrangères, des codes SWIFT que s'échangent les correspondants bancaires à titre d'autorisation et qui permettent de filtrer et de limiter les messages reçus, ainsi que de contrôler le type de message envoyé ("RMA" en anglais)
Another possible approach is a national health privacy code which could serve as the benchmark against which any provincial legislation can be measured.
Une autre méthode possible pourrait être celle d'un code national sur la protection des renseignements personnels en matière de santé pouvant servir à mesurer les législations provinciales.
The code, which serves as a password, is called a "private key" and is vital to the security of your money.
Le code, qui sert de mot de passe, s'appelle une «clé privée» et est essentiel à la sécurité de votre argent.
The allocation of mandate data is controlled with the combination of account number and bank code, which serve as keys in the CSV file.
L'affectation des données de mandat passe par le numéro de compte/code banque qui servent de clé dans le fichier CSV.
CHBA continues to be actively involved in the development of the national codes, which serve as the model for building regulations across the country.
L'ACHC continue de participer activement à l'élaboration des codes nationaux, qui servent de modèle aux règlements de construction dans tout le pays.
In other embodiments the prey polypeptide targets are linked to DNA Bar Codes, which serve as unique identifiers of the tagged polypeptide.
Dans d'autres modes de réalisation, les cibles polypeptidiques-proies sont liées à des codes barres ADN qui servent d'identificateurs uniques du polypeptide ciblé.
Another fundamental principle is that the amending directive must not make the non-binding part B of the STCW Code, which serves as a guideline for the national authorities, binding.
En vertu d'un deuxième principe de base, la directive portant modification ne peut rendre obligatoire la partie B du code STCW, qui n'est pas contraignante et qui sert de ligne directrice aux autorités nationales.
Another fundamental principle is that the amending directive must not make the non-binding part B of the STCW Code, which serves as a guideline for the national authorities, binding.
En vertu d'un deuxième principe de base, la directive portant modification ne peut rendre obligatoire la partie B du code STCW, qui n'est pas contraignante et qui sert de ligne directrice aux autorités nationales.
The competent authorities enter code 95, which serves as proof of compliance with the training requirements, either in the driving licence or in a separate driver qualification card.
Les autorités compétentes apposent le code 95, qui prouve la conformité aux exigences de formation, soit sur le permis de conduite, soit sur une carte de qualification de conducteur distincte.
As part of our investment in green infrastructure in phase 1, we plan to integrate the concept of climate resiliency into the National Building Code, which serves as a model.
Dans le cadre de nos investissements en infrastructures vertes de la phase 1, nous allons intégrer le concept de résilience aux changements climatiques dans le Code national du bâtiment, qui sert de modèle.
109.127. Abolish relevant articles of the criminal code which effectively serve as defamation provisions (Norway); 109.128.
109.127 Supprimer du Code pénal les articles qui contiennent effectivement des dispositions relatives à la diffamation (Norvège)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.