Examples with "code would run" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This code would run within the security context of the web browser, potentially allowing the attacker to access private data such as authentication cookies, or to affect the rendering or behavior of zope web pages.
Ce code peut fonctionner dans le contexte de sécurité du navigateur, permettant potentiellement à l'attaquant d'accéder à des données privées comme les cookies d'authentification, ou d'affecter le rendu ou le comportement des pages de zope.
The code would run in the security context of the IIS service.
Without the condition, app code would have to run and then detect that there is no network connectivity and then error out because it couldn't download the mail.
Sans cette condition, le code de l'application devrait s'exécuter pour détecter s'il existe une connectivité réseau, puis il générerait une erreur face à l'impossibilité de télécharger les messages.
We knew exactly what code would be run, and assumed we could avoid variable collisions and outrageous symbol table growth. Let's say your application is a server that will occasionally run Perl code from some arbitrary file.
Nous savions exactement quel code sera exécuté, et Supposons que notre application est un serveur qui exécutera occasionnellement le code Perl de quelques fichiers arbitraires.
It was also discussed whether gender fair codes of conduct would run contrary to freedom of expression; and whether media codes should be self-regulatory or State-imposed.
Les participantes ont également cherché à savoir si des codes de déontologie équitables seraient en contradiction avec la liberté d'expression et si le respect des dispositions de tels codes devrait être assuré par les médias ou imposé par l'État.
The normal PC BIOS would run the code on this card at completion of the boot process.
Le BIOS d'un PC normal lancerait le code sur cette carte à la fin du processus de boot.
The programmer knows inside and out the code that runs our website flawlessly.
Le programmeur connaît parfaitement le code qui fait tourner notre site web sans accroc.
Of course, ultimately the code has run on real hardware.
If their code gets a home run, nobody's asking questions.
Si le code fait un home run, personne ne s'interroge.
Aries was designed to override and assimilate anything that runs on code.
Aries a été conçu pour surpasser et assimiler ce qui utilise les codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.