Vertaling van "coder in" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adopt coder in controlling program, which makes the run...
Adopt coder in controlling program, which makes the running of the machine coordinately.
Adoptez le codeur dans le programme de contrôle, ce qui rend le fonctionnement de la machine de manière coordonnée.
It may either be transmitted by the coder in the digital data stream, for example in the header H, or obtained by the decoder by an analysis after the event of the decoded signal.
Elle peut soit être transmise par le codeur dans le flux binaire, par exemple dans l'en-tête H, soit être obtenue par le décodeur par une analyse a posteriori du signal décodé.
if it is not ending the flow, or closing a voice active detect VAD function of a coder in a calling path
si elle ne l'est pas, mettre fin au flux, ou fermer une fonction de détection d'activité vocale (VAD) d'un codeur dans un trajet d'appel
Let's take the example of the man we'll call Yves, a coder in his early thirties who lives in Seattle.
Prenons l'exemple de l'homme que nous appellerons Yves, un codeur dans une trentaine d'années qui vit à Seattle.
So I did a search and I found the most talented coder in my company.
Determining formant information of a speech signal in a transform coder in order to reduce noise and distortion caused by quantization is disclosed.
L'invention concerne la détermination de données de formants d'un signal vocal dans un codeur de transformée afin de réduire le bruit et la distorsion provoqués par la quantification.
You don't have to be a coder in order to understand code, but you do have to have a basic understand of why and when it's used.
Vous n'avez pas besoin d'être développeur pour comprendre le code mais vous devez comprendre pourquoi et comment il est utilisé.
the present invention relates to a method of transmitting multimedia data emanating from a coder in the form of an elementary stream of samples
la présente invention concerne un procédé de transmission de données multimédia issues d'un codeur sous la forme d'un flux élémentaire d'échantillons
A speed controller wherein feedback data necessary for controlling the speed of a servo-motor are received from a pulse coder in a discrete data form and are digitally processed by a microprocessor to form a predetermined control command.
Régulateur de vitesse dans lequel les données de réaction nécessaires pour la commande de la vitesse d'un servomoteur sont reçues par un codeur d'impulsions sous forme de données discrètes et subissent un traitement numérique par un microprocesseur pour obtenir des commandes de régulation prédéterminées.
This invention provides a novel method for ensuring the phase continuity in transitions from a frame coded by a waveform matching coder to a frame coded using a parametric speech coder in hybrid speech coders.
L'invention concerne un nouveau procédé permettant d'assurer la continuité de phase dans les transitions entre une trame codée par un codeur par reproduction de la forme d'onde et une trame codée au moyen d'un codeur vocal paramétrique dans les codeurs vocaux hybrides.
A modified packet is transmitted from the encoder (100,106) in the receiving speech coder to a decoder (104,110, 200,300) in the transmitting speech coder in response to notification.
Un paquet modifié est transmis du codeur (100,106) dans le codeur vocal en réception à un décodeur (104,110, 200,300) dans le codeur vocal en émission en réaction à une notification.
Coding mode: It can realize electronic coding via coder in situ.
Mode de codage : Il peut réaliser le codage électronique par l'intermédiaire du codeur in situ.