Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codes regulate
Examples with "codes regulate" and their translation in Frans
Specific codes regulate investment in some sectors (section 4).
Des codes spécifiques réglementent les investissements dans certains secteurs (section 4).
Do provincial human rights codes regulate contracts for goods and services?
Les codes provinciaux en matière de droits de la personne réglementent-ils les contrats de biens et de services?
Both codes regulate the levels and types of courts, their jurisdiction, levels of appeal against court judgements, judicial remedies, the procedures for conducting proceedings and the safeguards that must be provided for plaintiffs and defendants.
Les deux Codes fixent les degrés de juridiction des différents tribunaux, leur compétence, les moyens de recours contre les décisions prises, la procédure à suivre pour saisir la justice, la procédure devant les tribunaux et les garanties dont jouissent les parties et la défense.
Fire-prevention bylaws or fire codes regulate the ongoing safety of existing buildings.
Les règlements sur la prévention des incendies ou les codes de prévention des incendies s'occupent de la sécurité permanente des bâtiments existants.
In the benefit statutes, for instance, the Social Codes regulate preconditions for claims and the scope of the respective benefit for persons with disabilities.
Les textes législatifs relatifs aux prestations sociales tels que le Code social définissent les conditions d'octroi et l'étendue des prestations pour tel ou tel handicap.
Much like slave codes in the United States and elsewhere regulated how slaves could be used, today environmental codes regulate how we can use nature.
Tout comme les codes noirs aux États-Unis et ailleurs réglementaient la manière dont les esclaves pouvaient être utilisés, les codes de l'environnement actuels règlementent la manière dont nous pouvons utiliser la nature.
Criminal Code 1960, Act 29. | These Codes regulate the criminal law and procedure to be followed in summary and indictable proceedings. Criminal Procedure Code 1960, Act 30.
Code pénal de 1960, Loi nº 29 Code de procédure pénale de 1960, Loi nº 30 | Ces codes définissent le droit pénal et les procédures pénales pour les délits peu graves et les infractions majeures.
Andere resultaten
The Civil Code regulates adoption, simple, pleniere or legitimate.
The Commercial Code regulates the economic activities of domestic and foreign persons.
Le Code de commerce réglemente l'activité économique des nationaux et des étrangers.
The Investment Code regulates the benefits granted to mining companies.
This Code regulates broadcasts, advertising and teleshopping directed at minors.
Ce code réglemente la radiotélédiffusion, la publicité et le télé-achat ciblant les mineurs.
The Civil Code regulates religious observance by minors.
Le Code civil réglemente la pratique religieuse des mineurs.
The Labour Code regulates the rights and duties of private sector employees.
Le Code du travail régit les droits et obligations des salariés du secteur privé.
Synoniemen voor codes regulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1208. Exact: 7. Verstreken tijd: 166 ms.
