Examples with "codes surrounding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your job is to unravel one by one the strings of this evil spell by solving the riddles, puzzles, mysteries and secret codes surrounding this curse.
À vous de dénouer une à une les ficelles de ce terrible maléfice en résolvant les énigmes, rébus, mystères et codes secrets qui entourent cette malédiction.
The t-shirt equalizer HPoD takes the universe and codes surrounding the most famous mp3 players: the iPod.
Le tee-shirt "PinkHeart" s'éclaire réellement, comme les autres tee codes entourant le plus célèbre des players mp3 : l'ipod.
Andere resultaten
They reported that he said the code surrounding abortion in Canada is on par with North Korea human rights abuses.
Il aurait dit que les lois canadiennes sur l'avortement équivalent aux violations des droits de la personne en Corée du Nord.
Hence, all framework code surrounding the cache backend should be kept to the absolute minimum, especially for get() operations.
En conséquence, tout le code écrit autour du moteur de cache se doit de se limiter au strict minimum, particulièrement pour les opérations get().
In the second form, the code within the BLOCK is parsed only once - at the same time the code surrounding the eval itself was parsed - and executed within the context of the current Perl program.
Dans sa seconde forme, le code à l'intérieur du BLOC est parcouru une seule fois - au même moment que la compilation du code entourant le eval - et exécuté dans le contexte du programme Perl courant.
If a child can crack the code surrounding words so that he or she may read, I know that we can crack the lethargy which exists, even in 2005, around learning disabilities.
Si, pour parvenir à lire, un enfant doit décoder chaque mot, je ne doute pas que nous saurons trouver le code grâce auquel nous briserons la léthargie qui, en 2005 encore, caractérise le domaine des troubles d'apprentissage.
Several residents broke the code of silence surrounding the nightly trafficking.
Plusieurs habitants ont brisé la loi du silence régnant sur les trafics nocturnes.
A victim finally broke the code of silence surrounding that criminal network.
Une victime a finalement brisé la loi du silence entourant ce réseau criminel.
Doctors denounce the code of silence still surrounding far too many medical errors.
Les médecins dénoncent la loi du silence qui entoure encore trop d'erreurs médicales.
Instead, you can put these in the surrounding code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.