We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mots de passe selon
mots de code avec
a data coding method produces codewords with a scheme that changes for different codewords, and decodes codewords with a scheme that remains constant for all codewords
un procédé de codage de données qui produit des mots de passe selon un schéma qui varie pour les différents mots de passe et qui décode les mots de passe selon un schéma qui reste constant pour tous les mots de passe
The network controller decodes the codewords with the equivalent parity check matrix.
Le contrôleur de réseau décode les mots de code avec la matrice de contrôle de parité équivalente.
generating n new codewords with the hamming distance one to said kernel
en générant n nouveaux mots de code ayant une distance de hamming audit noyau égale à un
the remapping allows the l codewords with larger relative distance to be sent for the l designated messages, which may improve performance
le remappage permet d'envoyer des mots de code séparés par des distances relatives plus importantes pour les messages désignés l, ce qui peut permettre d'améliorer les performances
The parity-check constraint over the combined codeword is achieved by concatenating the sequence of normal constrained codewords with a specific parity-related constrained codeword chosen from a candidate codeword set.
La contrainte de vérification de parité sur le mot de code combiné est effectuée par concaténation de séquences de mots de code contraint normal avec un mot de code contraint lié à la parité spécifique choisi dans un ensemble de mots de code candidat.
Those subsets corresponding to codewords with 8 or 12 coordinates equal to 1 are called octads or dodecads respectively.
Ces sous-ensembles correspondant aux mots code à 8 ou 12 coordonnées égales à 1 sont appelés octades ou dodécades respectivement.
preferably, the codewords are partitioned in a "short" and "long" codewords with respect to a given threshold
de préférence, les mots de code sont divisés en mots de code "courts" et "longs" par rapport à une limite donnée
The old format comprises a synchronization character and ten codewords and the new code format advantageously comprises twenty codewords with a new synchronization character between the tenth and eleventh codewords.
L'ancien format comprend un caractère de synchronisation et dix mots de code, alors que le nouveau format comprend, et c'est son avantage, vingt mots de code avec un nouveau caractère de synchronisation situé entre le dixième et le onzième mot de code.
in the codeword such that quantisation levels of higher occurrence probability are assigned codewords with fewer bits having a first value
contenu dans le mot codé de manière à attribuer aux niveaux de quantification à forte probabilité d'occurrence des mots codés contenant un moins grand nombre de bits de première valeur
the receiver determines from the received synchronization codes the type of format being received and compares the received codewords with stored permitted codewords of the same type
le récepteur détermine, à partir des codes de synchronisation reçus, le type de format qu'il est en train de recevoir, et il compare les mots de code reçus avec les mots de code autorisés et stockés en mémoire, du même type
Quantisation levels of higher probability are assigned codewords with few ON bits.
On affecte des mots de code comportant peu de bits à "1" à des niveaux de quantification de plus grande probabilité.
The system determines (300,400) for the encoder a generator polynominal that produces modifying codewords with a selected bit of the i-bit pattern set to one.
Le système produit ensuite les mots de code de modification en combinant le coefficient stocké avec les éléments appropriés du corps de Galois GF(2t), et en codant le résultat.
method and apparatus for generating codewords with variable length and redundancy from a single low-density parity-check (LDPC) code with variable length input words
un procédé et un appareil de générations de mots codés de longueur et de redondance variables à partir d'un seul code de contrôle de parité basse densité (LDCP) avec des mots d'entrée de longueur variable
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.