We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She thus recovers the representation and codification means of her own photographic approach, and contextualizes her works in subtle inevitable associations of beings, places and language.
Elle récupère de la sorte les moyens de représentation et de codification de sa propre approche photographique, et contextualise ses œuvres dans de subtiles associations forcées d'êtres, de lieux et de langage.
For the purpose of this working method, official codification means the procedure for repealing the acts to be codified and replacing them with a single act containing no substantive change to those acts.
Au sens de la présente méthode de travail, on entend par codification officielle la procédure qui vise à abroger les actes faisant l'objet de la codification et à les remplacer par un acte unique qui ne comporte aucune modification de la substance desdits actes.
The specificities of this "non-constant" codification means that all the code's innovations have to be analysed through the jurisprudence which is still hesitant with the new criteria.
En raison de la technique de codification à droit non constant, les modifications apportées par le code doivent désormais s'analyser à travers une jurisprudence souvent hésitante dans son application des nouveaux critères.
Codification Official codification means the procedure to repeal the acts being codified and replacing them by a single act.
On entend par codification officielle la procédure qui vise à abroger les actes faisant l'objet de la codification et à les remplacer par un acte unique.
Codification In a wide sense, used in some Member States, codification means gathering all legislation on a particular topic into a single "book" (e.g. penal code).
Codification Au sens large, utilisé dans certains États membres, on entend par codification la réunion de toute la législation portant sur un sujet donné dans un même recueil (par exemple, le code pénal).
Codification means the procedure whereby the acts to be codified are revoked and replaced by a single act entailing no changes in terms of their substance.
Par codification, on entend le procédé par lequel les actes à codifier sont abrogés et remplacés par un acte unique sans que des modifications de fond soient apportées à ceux-là.
Codification means bringing all amendments to a given piece of law adopted at different times into one law - this will contribute to the reduction in volume of EU legislation, providing more readable and legally clear texts, and facilitating transparency and enforcement.
Cela contribuera à réduire le volume de la législation européenne, à fournir des textes plus lisibles et juridiquement clairs et à faciliter la transparence et l'application.
For the purpose of this working method, official codification means the procedure for repealing the acts to be codified and replacing them with a single act containing no substantive change to those acts.
Au sens de la présente méthode de travail, on entend par codification officielle la procédure qui vise à abroger les actes faisant l'objet de la codification et à les remplacer par un acte unique qui ne comporte aucune modification de la substance desdits actes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.