Examples with "coding for some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It contained too many categories and allowed alternative coding for some syndromes.
Elle a contenu trop de catégories et a permis le codage alternatif pour quelques syndromes.
In addition, the financial coding for some expenditures did not distinguish secure from non-secure categories, and therefore these costs are not included.
De plus, le codage financier pour certaines dépenses ne permet pas de distinguer les catégories protégées et non protégées, et par conséquent ces coûts ne sont pas inclus.
It was possible that in some instances due to incorrect coding for some tariff lines certain lines were left out in the calculations.
Il était possible que dans certains cas, en raison d'une erreur de codage de certaines lignes tarifaires, des lignes n'aient pas été prises en compte dans le calcul.
And maybe I shouldn't just speak specifically about insulin, but it's coding for some protein, but there's maybe multiple different ways that that protein can be coded.
Et je devrais peut-être pas parler spécifiquement de l'insuline, mais c'est codant pour des protéines, mais il ya peut-être plusieurs façons différentes que ces protéines peuvent être codées.
An intra-segmented image coding unit carries out segmented image coding for some segmented images.
for carrying out outer coding for at least some of the signals to be transmitted so that all the signals to be transmitted have a common quality level, means
réalisant un codage externe pour au moins une partie des signaux à transmettre de sorte que tous les signaux à transmettre présentent un niveau de qualité homogène l'émetteur comprend en outre des éléments
Before it came into the scene, its founders had been coding websites for quite some time.
Avant de se présenter sur la scène, ses fondateurs codaient des sites Web depuis un certain temps.
Sampling techniques can be used for preliminary tables or where manual coding is required for some data items.
Les techniques d'échantillonnage peuvent être utilisées pour les tableaux préliminaires ou lorsque le codage manuel est requis pour certains éléments.
can be used for the coding at least for some of the possible data values
peuvent servir à coder au moins certaines des valeurs de données possibles
The template called for coding of some responses according to pre-determined categories, and for recording narrative information drawn directly from the files.
Le modèle exigeait le codage de certaines réponses selon des catégories préétablies et l'entrée de données tirées directement des dossiers.
The coding modes for some video blocks encoded during a second pass may be changed relative to the coding modes used for such video blocks in the first pass.
Les modes de codage pour certains blocs vidéo codés pendant le deuxième passage peuvent être changés par rapport aux modes de codage utilisés pour ces blocs vidéo au premier passage.
Coding System Documentation For some products the coding system requirements are legislated; for others your firm may create its own coding system.
Pour certains produits, les exigences du système de codage sont définies dans la loi; pour d'autres, votre entreprise peut créer son propre système de codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.