Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codage de certaines
Vertaling van "codage de certaines" in Engels
encoding of certain
Voici quelques commentaires sur le codage de certaines variables.
Some comments on the coding of specific variables is given below.
Nous ne parlerons pas de cette cible en détail, car le codage de certaines applications est hors de sujet de ce didacticiel.
We will not discuss this target in depth, since the coding of such applications is out of the scope of this tutorial.
Le modèle exigeait le codage de certaines réponses selon des catégories préétablies et l'entrée de données tirées directement des dossiers.
The template called for coding of some responses according to pre-determined categories, and for recording narrative information drawn directly from the files.
Il était possible que dans certains cas, en raison d'une erreur de codage de certaines lignes tarifaires, des lignes n'aient pas été prises en compte dans le calcul.
It was possible that in some instances due to incorrect coding for some tariff lines certain lines were left out in the calculations.
L'une des principales utilisations de ces schémas de codage est d'améliorer l'efficacité du codage de certaines classes de composants d'images.
A principle use for these coding schemes is to improve efficiency of coding for certain classes of image material.
le codage de certaines images est opéré en inter relativement à une ou plusieurs images précédentes de la séquence
the encoding of certain images is effected in inter mode relative to one or several previous images of the sequence
Le codage de certaines images est opéré en Inter relativement à une ou plusieurs images précédentes de la séquence, ces images précédentes étant enregistrées temporairement dans une mémoire d'image (51).
The encoding of certain images is carried out in inter mode in relation to one or several previous images of the sequence, said previous images being temporarily stored in an image memory (51).
Bon nombre d'employés interviewés, tant des Finances que d'autres services, se sont dit préoccupés par le manque d'uniformité de l'interprétation et l'absence de lignes directrices relatives au codage de certaines opérations.
Many finance and non-finance voiced concern regarding the inconsistency of interpretation and the lack of guidelines around coding specific transactions. As a result, often "after-the-fact" adjustments were necessary.
Gestion des données À Dakar, on se concentre sur la vérification des listes de résidants ainsi que sur le codage de certaines données.
Des changements sont survenus entre 1996 et 2001 dans la structure des réponses et dans le codage de certaines langues autochtones (cri, ojibway, oji-cri, esclave du Nord - peau-de-lièvre, esclave du Sud) et pour certaines réserves indiennes.
Enfin, nous aimerions remercier notre équipe d'assistants à la recherche, Kristina Bond, Ian Broom et Jennifer Lavoie pour leur travail de codage de certaines des données et d'essais sur certaines formules.
Finally, we would like to thank our team of research assistants, Kristina Bond, Ian Broom and Jennifer Lavoie for their work on coding some of the data and testing the forms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codage de certaines in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 695 ms.
